song lyrics / Pain / Rope Around My Neck translation  | FRen Français

Rope Around My Neck translation into French

Performer Pain

Rope Around My Neck song translation by Pain

Translation of Rope Around My Neck from English to French

{La corde à mon cou}

Piégé dans un cauchemar appelé la vie
Avec aucune issue de sortie je vais mourir

Mon âme est remplie de haine
Je ne peux pas voir à travers ma rage
Ma confiance en moi est morte depuis des années
Comment puis-je vivre cette vie?

J'ai été détruis un millier de fois
J'essaye encore de rester grand
Je ne sais pas combien de temps je peux me défendre
Avec la corde à mon cou

Tu nourris ma souffrance
En plantant le couteau au fond de mon dos
Je ne peux pas courir et me cacher à moi-même
Des habitues auto-destructrices de schizophrène

Je ne peux pas m'enfuir de moi-même
Il n'y a pas moyen de s'échapper
Je ne sais pas combien de temps je peux me défendre
Avec la corde à mon cou

Je me suis ouvert
Je libère le sang
Je regarde le fou partir à la dérive
Mais en ne sachant qu'il me tue

Je me suis ouvert
Je libère le sang
Je m'éclipse comme s'il
Pompait mon corps
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for Rope Around My Neck translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid