song lyrics / Pain / Bottle's Nest translation  | FRen Français

Bottle's Nest translation into French

Performer Pain

Bottle's Nest song translation by Pain

Translation of Bottle's Nest from English to French

{Le nid de la bouteille}

Je me suis réveillé ce matin
La tête dans le brouillard
Le maître de la catastrophe a encore violé mon âme
Je me sens comme une merde et me corps me fait mal
Qu'est-ce que j'ai fait?
Je ne me rappelle de rien
Rien du tout

C'est un combat constant
Et la bouteille gagne toujours

Je veux aller jusqu'au bout
Dans le nid de la bouteille
Je vais jusqu'au bout
Pourquoi faire semblant?

Je tombe

Un autre jour
Une autre fête
Un autre toast
Je jette mon verre
Et je suis presque tombé
Et la folie est prête à étouffer ma gorge

Ce n'est pas un problème
Ca ne fait pas mal du tout
Pas du tout

J'ai arrêté de me battre avec la bouteille
Car la bouteille gagne toujours

Je veux aller jusqu'au bout
Dans le nid de la bouteille
Je vais jusqu'au bout
Pourquoi faire semblant?

Verse moi un autre verre
Oh j'en ai sérieusement besoin
Verse moi un autre verre
Verse le au fond de ma gorge

Je veux aller jusqu'au bout
Dans le nid de la bouteille
Je vais jusqu'au bout
Pourquoi faire semblant?
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for Bottle's Nest translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid