Translation of Noites Traiçoeiras from Portuguese to French
Dieu est ici en ce moment
(Sa présence est réelle) sa présence est réelle dans ma vie
(Donnez votre vie, vos problèmes) donnez votre vie et vos problèmes
(Parlez à Dieu) parlez à Dieu (il va aider), il va vous aider
oh oh Dieu vous a amené ici
Pour soulager vos souffrances oh oh
C'est lui l'auteur de la foi
(Du début à la fin) du début à la fin
(Dans tous vos tourments) dans tous vos tourments
Levez votre main et annoncez au monde même s'il vient
Et même si vient une nuit traîtresse
(Si la croix est lourde) si la croix est lourde, le Christ sera avec vous
(Le monde peut même) le monde peut même (vous faire pleurer) vous faire pleurer
(Mais Dieu) Mais Dieu veut vous voir sourire (croyez, proclamez encore une fois)
Et même si vient une nuit traîtresse
Si la croix est lourde (Le Christ sera avec vous) Le Christ sera avec vous
(Le monde peut même) le monde peut même (vous faire pleurer) vous faire pleurer
(Mais Dieu) mais Dieu veut vous voir sourire
(Quel que soit votre problème) quel que soit votre problème (parlez à Dieu)
Parlez à Dieu (il va vous aider) il va vous aider
(Après la douleur vient la joie)
Après la douleur vient la joie (car Dieu est amour)
Car Dieu est amour (et ne vous laissera pas souffrir) et ne vous laissera pas souffrir
Écoutez
Oh oh Dieu vous a amené ici (c'est vrai)
Pour soulager (vos souffrances) votre souffrance (écoutez)
Oh oh (c'est lui l'auteur de la foi) C'est lui l'auteur de la foi
(Du début à la fin) du début à la fin
(Dans tous vos tourments) dans tous vos tourments
(Chantons de tout notre cœur)
Et même si vient une nuit traîtresse
Si la croix est lourde, le Christ sera avec vous
Et le monde peut même vous faire pleurer
Mais Dieu veut vous voir sourire
Et même si vient une nuit traîtresse
Si la croix est lourde, le Christ sera avec vous
Le monde peut même vous faire pleurer
Mais Dieu veut vous voir sourire
(Il veut vous voir sourire)
Mais Dieu veut vous voir sourire
(Soyez sûr qu'il aime le monde, vous)