Translation of Noites Traiçoeiras from Portuguese to English
God is here at this moment
(His presence is real) His presence is real in my life
(Surrender your life, problems) surrender your life and your problems
(Talk to God) talk to God (he will help), he will help you
Oh oh God brought you here
To relieve your sufferings oh oh
He is the author of faith
(From the beginning to the end) from the beginning to the end
(In all your torments) in all your torments
Raise your hand and announce to the world even if the night comes
And even if a treacherous night comes
(If the cross is heavy) if the cross is heavy, Christ will be with you
(The world can even) the world can even (make you cry) make you cry
(But God) But God wants you to smile (believe, proclaim once more)
And even if a treacherous night comes
If the cross is heavy (Christ will be with you) Christ will be with you
(The world can even) the world can even (make you cry) make you cry
(But God) but God wants you to smile
(Whatever your problem is) whatever your problem is (talk to God)
Talk to God (he will help you) he will help you
(After pain comes joy)
After pain comes joy (for God is love)
For God is love (and will not let you suffer) and will not let you suffer
Listen
Oh oh God brought you here (it's true)
To relieve (your sufferings) your suffering (listen)
Oh oh (he is the author of faith) He is the author of faith
(From the beginning to the end) from the beginning to the end
(In all your torments) in all your torments
(Let's sing with all our heart)
And even if a treacherous night comes
If the cross is heavy Christ will be with you
And the world can even make you cry
But God wants you to smile
And even if a treacherous night comes
If the cross is heavy, Christ will be with you
The world can even make you cry
But God wants you to smile
(He wants you to smile)
But God wants you to smile
(Be sure that he loves you very much)