song lyrics / Padre Fábio De Melo / Retrovisor translation  | FRen Français

Retrovisor translation into German

Performers Padre Fábio De MeloIvete Sangalo

Retrovisor song translation by Padre Fábio De Melo official

Translation of Retrovisor from Portuguese to German

Die Zeit erklärt nicht
Wohin die Schmerzen führen

Und in der Erinnerung verstecken die Narben
Deine Liebe vor mir
Liebe, die mich befreit
Von dem, wer ich noch bin
Und gibt mir zurück
Was einst die Vergangenheit gefangen hielt

Wie siehst Du mich wohl?
Wo bin ich wohl für Dich?
Weißt Du, wie sehr ich es schon versucht habe
Und wieder einmal beim Versuchen gescheitert bin?

Gibt es wohl einen Ort
Wo meine Stimme Dich erreichen kann?
Gibt es jemanden, der mich finden kann?
Zeig mir, welchen Weg ich gehen soll

Das Leben geht vorbei, ohne Dir zu sagen, wer ich bin
Und in Deiner Brust sehe ich, dass die Zeit verstummt ist
Und in den weißen Haaren von jemandem, der schon müde ist
Stehe ich immer noch außerhalb der Tür, die mich verlassen hat

Wie siehst Du mich wohl?
Wo bin ich wohl für Dich?
Weißt Du, dass ich Dich aufwachsen gesehen habe?
Und die Zeit kann mich nicht altern lassen

Wo hast Du mich hingestellt?
Auf ein Regal oder in einen Rückspiegel
Wie kann man sagen, dass es niemanden gibt
Wenn ich mich hingegeben habe, um Dich zu jemandem zu machen?

Wie siehst Du mich wohl?
Wo bin ich wohl für Dich?
Weißt Du, dass ich Dich aufwachsen gesehen habe?
Und die Zeit kann mich nicht altern lassen
Wo hast Du mich hingestellt
Auf ein Regal oder in einen Rückspiegel
Wie kann man sagen, dass es niemanden gibt
Wenn ich mich hingegeben habe, um Dich zu jemandem zu machen?

Das Leben geht vorbei, ohne Dir zu sagen, wer ich bin
Das Leben geht vorbei
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Retrovisor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the house
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid