song lyrics / PJ Harvey / Good Fortune translation  | FRen Français

Good Fortune translation into French

Performer PJ Harvey

Good Fortune song translation by PJ Harvey

Translation of Good Fortune from English to French

{Bonne Fortune}

Ma mauvaise fortune balancée
Du sommet
D'un grand immeuble
J'aurais mieux fait de le faire avec toi
Ton sourire de garçon
A cinq heures du matin
J'ai regardé dans tes yeux
Et j'étais vraiment amoureuse

A Chinatown
Avec la gueule de bois
Tu m'as montré
Juste ce que je pourrais faire
Parlant de
Voyage dans le temps
Et son sens
En valait vraiment la peine

Et je me sens comme
Un oiseau de paradis
Mon mauvais sort glissant au loin
Et je sens
L'innocence d'un enfant
Tout le monde a quelque chose de bien à dire

Les choses que j'ai une fois pensé
Incroyables
Dans ma vie
Ont toutes eu une place
Quand nous avons marché à travers
Little Italy
J'ai vu mon reflet
Venir droit de ton visage

Je peins des images
Pour me souvenir
Tu es trop beau
Pour être décris avec des mots
Comme un gitan
Tu danses en rond
Tout autour de moi
Et tout autour du monde

Et je me sens comme
Un oiseau de paradis
Mon mauvais sort glissant au loin
Et je sens
L'innocence d'un enfant
Tout le monde a quelque chose de bien à dire
Et je me sens comme
Un oiseau de paradis
Mon mauvais sort glissant au loin
Et je sens
L'innocence d'un enfant
Tout le monde a quelque chose de bien à dire


Alors je prends ma
Bonne chance
Et j'imagine
Notre départ
Comme des raz-de-marée bohémiens modernes
Comme des Bonnie et Clyde des jours modernes

Encore en cavale
Encore en cavale
Encore en cavale
Encore en cavale....
Translation credits : translation added by DuezDuez

Comments for Good Fortune translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid