Translation of 365 Jours from French to Spanish
El ruido de la lluvia en el asfalto, sin limpiaparabrisas
Mi parabrisas llora, mi humor endurece el hielo
Aquellos que dicen que "el tiempo es dinero" están equivocados,
Si guardas los euros, no las horas
Pido un café antes del texto escrito
Pido lo que me corresponde, porque lo puse antes de que el azúcar se derritiera
A menudo avanzamos, ¡el tiempo me importa, amigo!
Si no puedes llegar a tiempo, tienes que teletransportarte
Cuando nos perdemos, no hay un próximo
La vida es corta, y la muerte tiene todo el tiempo,
Nacido por la mañana, mayor al mediodía, viejo a las ocho
La historia olvida a los héroes pero no a los vencedores
365 días y luego 700, el tiempo empieza a faltar, lo vigilas
365 días y luego 700, el tiempo empieza a contar, te cuestionas
La verdad depende de quien escucha,
Y no importa lo que se diga, el tiempo lo revela todo,
El tiempo le hace bien al amor
Contrario a lo que se piensa,
Los arrepentimientos son cuando nos equivocamos concretamente
El mal tiempo no es el frío o el gris
Es lo que nos habíamos jurado, que con el tiempo, olvidamos,
Cuando no puedo escribir
El mal tiempo, el que te roe,
La migraña cuando te cuestionas.
Los sueños se alejan, los persigues
Envejeciendo cada vez menos plumas para seguir,
La duración de mi canción está disminuyendo,
Lo siento, solo sé contar hasta sesenta.
365 días y luego 700, el tiempo empieza a faltar, lo vigilas
365 días y luego 700, el tiempo empieza a contar, te cuestionas
Vivir son cifras y letras, caídas y litros
Cheques y contratos, todo lo que puedas
Y cuando ya no puedas, todo se ralentizará
Firma, el futuro se convierte en arrepentimiento.
Con cada paso dado, la escalera se derrumba
Así que salto cantando en cada segundo
La vida es un hermoso tren con vagones sucios. La suerte es vagabunda,
No espero que me aprueben, soy un grande de este mundo
Compone con la luz como hombre de las sombras
365 días y luego 700, el tiempo empieza a faltar, lo vigilas
365 días y luego 700, el tiempo empieza a contar, te cuestionas