Translation of Say You Don't Want It from English to French
{Dis que tu ne veux pas ça}
Parler de tous les discours avec un style de poête
La langue comme électrique, les yeux comme un enfant
Acheter seulement des femmes & les voitures classiques
Vivre comme un sauveur, vivre comme les célébrités
Parler de tous les discours avec le sourire d'un modèle
La langue comme électrique, les yeux comme un enfant
Acheter tous tes records & les voitures classiques
Mourir sur la couverture, juste comme les célébrités
Les grands écrans, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
C'est notre monde, les filles des livres d'images
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
Ne me demande pas si c'est de l'amour ma chère
L'amour ne signifie pas grand chose ici
Les fausses scènes, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
Rythme toutes les chambres avec un style de jaloux
La langue comme électrique, les yeux comme un enfant
Peins toute ton âme avec les grandes conceptions
Atteindre comme un sauveur, ton coeur sur la ligne
Parler de tous les discours avec le sourire d'un modèle
La langue comme électrique, les yeux comme un enfant
Acheter tous tes records & les voitures classiques
Mourir sur la page d'accueil, juste comme les célébrités
Les grands écrans, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
C'est notre monde, les filles des livres d'images
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
Ne me demande pas si c'est de l'amour ma chère
L'amour ne signifie pas grand chose ici
Les fausses scènes, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
(instrumental)
Les grands écrans, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
C'est notre monde, les filles des livres d'images
Dis que tu ne veux pas ça
X2
Ne me demande pas si c'est de l'amour ma chère
L'amour ne signifie pas grand chose ici
Les fausses scènes, les rêves en plastique
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça
Dis que tu ne veux pas ça, dis que tu ne veux pas ça