song lyrics / Nujabes feat. Shing02 / Luv (sic.), Part 3 translation  | FRen Français

Luv (sic.), Part 3 translation into French

Performers NujabesShing02

Luv (sic.), Part 3 song translation by Nujabes feat. Shing02 official

Translation of Luv (sic.), Part 3 from English to French

Et maintenant
Nous avons une merveilleuse surprise pour vous

C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin
Où que tu sois
C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin
Où que tu sois

Comme un film que tu ne peux pas prédire
Comme un livre que tu ne peux pas résister
Je chante une chanson qui est oh si sensuelle
Apporte une gorgée pour la rendre toute sexuelle
Verbalement c'est-à-dire, faire l'amour à la musique signifie vibrer au rythme de la nuit
Avec toute la ville endormie, dehors
Les vrais mots semblent monter aux lèvres, prendre le dessus
D'un poète en moi, le plus puissant
Je me sens libre quand le monde ne me le doit pas
C'est si difficile de trouver un concert qui est à la hauteur de la facture
Essayer de trouver une raison de travailler, si Dieu le veut
J'admets, ma pensée est optimiste
Comme une étoile sur un enfant regardant le plafond
Jusqu'où devons-nous étirer la vérité
Pour s'adapter aux modes de vie empruntés et en retard ?
Nous pouvons tout reprendre à la caisse
Et tout recommencer à partir de la boîte
Démontons tout en morceaux de lumière
Des moments qui passent comme une météorite
Mets ton film préféré qui est prêt à partir
Sur le lecteur analogique, regarde les gens briller
Assieds-toi à la brise, laisse les souvenirs couler
Comédie tragédie tous les hauts et les bas

C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin
Où que tu sois
C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin
Où que tu sois

Comme tes mouvements que je ne peux pas prédire
Comme ton regard que je ne peux pas résister
Le sentiment de picotement était oh si mutuel
L'attrait persistant était si inhabituel
Herbalement ce qui est, un médicament pour une âme solitaire peut devenir un poison pour certains
Avec tout le corps endormi, dehors
La vraie vision semble venir à l'œil, prendre le dessus
D'un prophète en moi le plus visiblement
Je vois clair quand le monde ne me le montre pas
C'est si difficile de donner un sens à un cycle de facturation
Essayer de trouver une raison d'arrêter et de faire un massacre
J'admets, notre affaire est douloureuse
Comme une étoile sur un enfant regardant le plafond
Jusqu'où devons-nous étirer l'image
Avant de pixeliser la texture humaine ?
Nous pouvons tout reprendre à la caisse
Et tout recommencer à partir de la boîte
Économisons tout pour un prix ultime
Rassemblement de retrouvailles avec une grande surprise
Mets ton disque préféré qui est prêt à partir
Sur la table analogique et c'est prêt à exploser
Assieds-toi avec facilité et écoute le flow du MC
Cymbale charleston, grosse caisse, tous les hauts et les bas

C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin

Euh, la troisième fois est la bonne, espérons-le
Quand je sonne à ta porte, tu me laisserais encore entrer
Après toutes ces années
La pièce que tu as creusée dans mon cœur est exactement la même que tu l'as laissée
Je réalise que tu as tourné la page
Nouveaux styles et cliques comme ces films muets
Je suis sans voix à cette occasion dorée
La belle expression sur la création argentée
Cette fois, j'aimerais rester en contact
Je suis un peu plus sage, beaucoup plus dur
Si je souffre à travers un autre cauchemar ce soir
Nous l'attribuerons comme un autre chapitre à écrire, d'accord ?
Ou mal ou quelque part au milieu de la route
Je veux te revoir dans une scène avec le décor parfait dix
Et la musique peut nous ramener à cet endroit à ce moment-là
Du noir et blanc à un ton sépia
Certains rêves viennent avec une teinte ou en monochrome
Du noir et blanc à ma couleur de peau
Certains rêves ont un passage au micro

C'est drôle comment la musique met les temps en perspective
Ajoute une bande sonore à ta vie et la perfectionne
Euh, chaque fois que tu te sens triste, continue à marcher et nous pouvons aller loin
Où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois

D'accord, nous pouvons tout reprendre à la caisse
Et tout recommencer à partir de la boîte
Démontons tout en morceaux de lumière
Des moments qui passent comme une météorite
Mets ta veste préférée et tu es prêt à rouler
Sur le sentier analogique et tu as l'air du rôle
Promène-toi simplement à travers les arbres et laisse tes misères partir
Soleil ouragan tous les hauts et les bas
Tous les hauts et les bas, tous les hauts et les bas

Nous pouvons tout reprendre à la caisse
Et tout recommencer à partir de la boîte
Démontons tout en morceaux de lumière
Des moments qui passent comme une météorite
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Luv (sic.), Part 3 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid