song lyrics / Nour / Elles dansent translation  | FRen Français

Elles dansent translation into Thai

Performer Nour

Elles dansent song translation by Nour official

Translation of Elles dansent from French to Thai

เราเคยสัญญากันไว้, แต่ทว่า
ว่าความรักจะคงอยู่ตลอดไป
แต่แม้แต่เวลาก็ยังแตกสลาย
เราจะทำอย่างไรกับคำสัญญาเหล่านี้
ที่พูดถึงแค่เราสองคน (เราสองคน)
ในบ้านที่ว่างเปล่านี้?

ฉันเคยเชื่อใน "เรา" จนถึงวันที่แต่ละคน
ของความสงสัยของเราเริ่มหยั่งราก
ไม่มีคำใดที่จะขอโทษที่ฉันรักเธอมากเกินไป
อยู่คนเดียวบนหมอนเมื่อฉันมีน้ำตา
บางครั้งฉันจินตนาการว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง

พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
บนแก้มของฉัน, ในความเงียบ, น้ำตาของฉันไม่ไหล
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
ฉันมองดูพวกมันทำเหมือนกับว่าเป็นเรา
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, บนแก้มของฉัน, ในความเงียบ
น้ำตาของฉันไม่ไหล, พวกมันเต้นรำ
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, แม้ไม่มีแสงสว่างเพื่อเธอ

เราไม่เคยทำร้ายกัน
ฉันไม่รู้จักการลาจากที่ไม่มีน้ำตา
แม้เมื่อทำนองเพลงจะไพเราะ
เราทำลายสิ่งที่เราคิดว่าสวยงาม
จากเสียงหัวเราะของเรา, เหลือเพียงเสียงสะท้อน
ฉันก็มีข้อบกพร่องของฉันเช่นกัน

ฉันอยากให้หัวใจของฉันถูกส่งมาพร้อมกับคู่มือ
เราจะสามารถหยุดความรักไม่ให้เรียกร้องมากเกินไปได้จริงหรือ?
อยู่คนเดียวบนหมอนเมื่อฉันมีน้ำตา
บางครั้งฉันจินตนาการว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง

พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
บนแก้มของฉัน, ในความเงียบ, น้ำตาของฉันไม่ไหล
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
ฉันมองดูพวกมันทำเหมือนกับว่าเป็นเรา
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, บนแก้มของฉัน, ในความเงียบ
น้ำตาของฉันไม่ไหล, พวกมันเต้นรำ
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, แม้ไม่มีแสงสว่างเพื่อเธอ
(โอ้ โอ้)

พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
บนแก้มของฉัน, ในความเงียบ, น้ำตาของฉันไม่ไหล
พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ, พวกมันเต้นรำ
แม้ไม่มีแสงสว่างเพื่อเธอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Elles dansent translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid