song lyrics / Nina Simone / I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free) [Live] translation  | FRen Français

I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free) [Live] translation into Thai

Performer Nina Simone

I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free) [Live] song translation by Nina Simone official

Translation of I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free) [Live] from English to Thai

ฉันหวังว่าฉันจะรู้วิธี
มันจะรู้สึกอย่างไรที่จะเป็นอิสระ
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถทำลาย
โซ่ทั้งหมดที่กักขังฉันไว้
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถพูด
ทุกสิ่งที่ฉันควรจะพูด
พูดให้ดัง พูดให้ชัด
ให้คนทั้งโลกได้ยิน

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถแบ่งปัน
ความรักทั้งหมดที่อยู่ในใจฉัน
ลบสิ่งกีดขวางทั้งหมด
ที่ทำให้เราห่างกัน
ฉันหวังว่าคุณจะรู้
ว่ามันหมายถึงอะไรที่จะเป็นฉัน
แล้วคุณจะเห็นและเห็นด้วย
ว่าทุกคนควรจะเป็นอิสระ

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถให้
ทุกสิ่งที่ฉันปรารถนาจะให้
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถมีชีวิต
เหมือนที่ฉันปรารถนาจะมีชีวิต
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถทำ
ทุกสิ่งที่ฉันสามารถทำได้
และแม้ว่าฉันจะล่าช้าไปมาก
ฉันก็จะเริ่มต้นใหม่

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถเป็น
เหมือนนกในท้องฟ้า
มันจะหวานแค่ไหน
ถ้าฉันพบว่าฉันสามารถบินได้
โอ้ ฉันจะบินไปยังดวงอาทิตย์
และมองลงไปที่ทะเล

แล้วฉันจะร้องเพลงเพราะฉันรู้ ใช่
แล้วฉันจะร้องเพลงเพราะฉันรู้ ใช่
แล้วฉันจะร้องเพลงเพราะฉันรู้
ฉันจะรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร
โอ้ ฉันรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไรที่จะเป็นอิสระ
ใช่ ใช่ โอ้ ฉันรู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร

ใช่ ฉันรู้ โอ้ ฉันรู้
ว่ามันรู้สึกอย่างไร
ว่ามันรู้สึกอย่างไร
ที่จะเป็นอิสระ พระเจ้า พระเจ้า พระเจ้า
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for I Wish I Knew (How It Would Feel to Be Free) [Live] translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid