Translation of Lose from English to French
Je ne saurai jamais si tu m'aimes
Ou ma compagnie, mais ça ne me dérange pas
Parce que je n'essaie pas d'être le seul
J'ai traversé ça mille fois
Je n'ai pas besoin de prendre ton cœur
Tu gardes le tien, je garde le mien
Tout ce que je sais vraiment, c'est quand je suis seul
Je déteste être seul
Et c'est pourquoi je te laisse entrer
Et peut-être dans une autre vie
Nous nous battons toute la journée, nous nous embrassons toute la nuit
Mais je ne veux pas briser ton cœur
Tu gardes le tien, je garde le mien
Je sais
Nous savons mieux, alors nous ferions mieux de partir tous les deux
Je n'ai pas besoin d'une raison
Pour continuer à rêver
Que nous ne perdons pas, ouais, à quoi bon ?
Je n'ai pas besoin d'une raison
Pour continuer à rêver, oh
Que nous pouvons gagner à tout prix
Mm
Suis-je le seul à voir clair dans tout ça ?
Ouais, toutes ces conneries
Ne me prends pas pour un imbécile
Ouais, tu n'as pas à perdre la tête
Chaque fois que je n'appelle pas
Et je ne devrais jamais avoir à gagner ton amour
Puis me détester quand je ne le fais pas, oh, oh
Capricieux comme tu es
C'est exactement pourquoi je continue à revenir
Parce que je suis fragile aux endroits
Où je souhaite être fort
Et peut-être quand tu as besoin de mon aide
Je m'aime quand c'est fini
Mais plus tard dans la lumière, tu pars
Sombre et rogue, et j'ai besoin de fermeture
Et je sais
Que quoi que ce soit, ce n'est pas de l'amour
Alors je m'en vais
Je vais te laisser partir, te laisser partir
Je n'ai pas besoin d'une raison
Pour continuer à rêver
Que nous ne perdons pas, ouais à quoi bon ?
Je n'ai pas besoin d'une raison
Pour continuer à rêver
Que je peux gagner cette chose stupide appelée amour
Mm, mm, mm