song lyrics / Nicki Minaj / We Go Up translation  | FRen Français

We Go Up translation into Korean

Performers Nicki MinajFivio Foreign

We Go Up song translation by Nicki Minaj official

Translation of We Go Up from English to Korean

New York, 씨발 일어나 (yeah)
새꺄, 뭔지 알잖아
Fivio, Barbie
Fivio Foreign, Nicki Minaj, 새꺄
(Fivio Foreign, Nicki Minaj라고 이년아) (Papiyerr)
내 왕관 다시 만져 봐, 썅년아
이 년놈들아 (년놈들아)
하나뿐인 왕, 하나뿐인 여왕님이시다 (하나뿐인 왕, 하나뿐인 여왕님이시다, 새꺄)
꼭대기에 선 두 사람이라고, 새꺄
Baow, grrt (ayo)

이번 주엔 페라리 (라리), 다음 주엔 람보르기니 (람보)
야, 난 날아다녀 (날아다녀), 땅엔 발 안 디딘다고 (안 디뎌)
이거 걔들 장례식이야 (장례식), 예배 시작해 (예배)
내 이름을 대면, 걔들은 불안해하지
Uh, 니년들은 툭하면 삐져, 내가 걔들한테 부담을 줄 테니까 (부담을 주지)
Uh, 니년들은 툭하면 짜증을 내, 매운맛 좀 볼래 (매운맛 좀 볼래)
Uh, 니년들은 툭하면 나한테 구라를 쳐, 김구라야 뭐야 (김구라야 뭐야)
Uh, 난 완전 열일해, 봉이 김선달 저리 가라지 (봉이 김선달 저리 가라)
Uh, 걔네 물고 빠는 거 알지, 공놀이 참 좋아해
청소기 좀 챙겨, 니 년들 너무 지저분해
어디보자
그 많은 수술을 하고도 여전히 못생겼네
그게 날 빡치게 해
이런 것들 나한텐 하나도 새롭지 않아, 너네한테나 새롭지
얘들이 뭐라도 됐으면 좋겠네
내 최후의 일격 본 줄 알았는데?
(Brrt) 올려다보렴, 우린 그야말로 스타니까

벤츠 뒷좌석에 앉아 다리를 올려
싸움이라도 나면 니년들은 나오질 않지
근데 난 우리가 등장했을 때 걔들이 들러리 같아지는 거 좋아해
이년들은 그지들이야, 걔들 보면 토할 거 같아
우리 집 주변을 좀 돌아쳐줬으면 좋겠네, "그래, 어디 와봐" (와 봐)
나랑 얘기할 땐, 제발 좀 싸구려 창녀 좀 데려오지 마 (오지 마)
계속 상식 없는 년들 얘기만 해대네, 어른 좀 되라 (어른)
그딴 개소리만 하니 이상한 애들만 꼬이는 거야 (uh)

날 적으로 고른 걸 후회하게 만들어 주려는 참이야, 썅년아 (썅년)
자메이카 남부에선 벽돌 들고 패, 어디 총 들고 덤벼봐 (총)
내 New York 최고의 저격수 몇은, 소리 소문도 없이 해치워
Ayo, Fivio Foreign이 아니지, Barbie가 새로운 foreign이라고
이거? 아냐, Reebok일 리가
우린 다시 이워크로 돌아가
진통제빨은 좀 빼줬고
총들은 재정비를 하고
저격수들은 표적을 때리지
따라쟁이 년들아 그만 좀 해
쭈쭈바 빨듯 그놈 똘똘이나 빨어
날 먼저 위에 앉히겠지만 (brrt)
루이비통 백, oh, 그 비통 백
공작새보다 화려하네 (공작새)
약한 새끼들은 쫓아내
쫓아내버려, 안 빨아줘 (안 빨아줘)
그가 "저거 누구야? 죽이는데", 내가 "어, 내 베프"
난 전체를 다 가리고도 섹시해
걔들이 밤새 내 생각을 하는 거 알아, 년들은 입에 거품을 물지
난 코카인 안 해, 이년아, Pepesi도 안 마신다, 보라고
어떻게 날 안 좋아하면서, 내가 하는 걸 다 하려고 해?
그게 날 빡치게 해

벤츠 뒷좌석에 앉아 다리를 올려 (돈을 벌어)
싸움이라도 나면 니년들은 나오질 않지 (돈을 뜯어)
근데 난 우리가 등장했을 때 걔들이 들러리 같아지는 거 좋아해 (하하)
이년들은 그지들이야, 걔들 보면 토할 거 같아
우리 집 주변을 좀 돌아쳐줬으면 좋겠네, "그래, 어디 와봐" (Rockaway)
나랑 얘기할 땐, 제발 좀 싸구려 창녀 좀 데려오지 마 (야, Dan, 무슨 일이야?)
계속 상식 없는 년들 얘기만 해대네, 어른 좀 되라
그딴 개소리만 하니 이상한 애들만 꼬이는 거야

Yeah, 들어봐 (grrt)
훈련 좀 받아봐, 내가 그럴싸해 보이게 해줄게
내 저격수한테 손 좀 봐주라고 해놓을 거야 (내 저격수한테 손 좀 봐주라고 해놓을 거야)
Huh, yeah (yeah)
내가 널 보는 순간 그 친구가 널 죽일 걸 (탕, 탕, 탕, 탕)
(널 보는 순간 죽일 거야)
Huh, yeah
절대 내가 하지 않은 일은 말 안 해 (절대 내가 하지 않은 일은 말 안 해)
(절대 내가 하지 않은 일은 말 안 해)
Huh, yeah, look
문을 열고 내 방탄차 밖으로 쏠 거야 (brrt)
야, 나 죽이는 애랑 같이 있잖아, 그녀는 공격적인 걸 좋아해
난 악마와 함께지, 무모하고 싶어 해
난 그들에게 성장을 보여주고, 가르침을 주지
내가 어떻게 움직이는지 봐, 내가 바로 물건이니까
그녀랑 밤새 하고, 가서 아침을 먹지
난 서류들과 씨름하지도, 고해성사 같은 것도 안 해 (안 하지)
인터넷 방송이나 채팅도 안 해 (안 하지)
파티를 여는 게 내가 메세지를 보내는 방법이지 (탕) (탕, 탕)
그 새끼들이 먼저 시작했어 (그 새끼들이 먼저 시작했어)
방탄차는 마치 호송 차량 같았지 (yeah, skrrt)
Nicki랑 있는데 총도 무슨 필요야 (필요 없어)
그녀는 마치 바비 같아 (귀여운 것) (yeah)
걔네가 우리 눈에 들어오면, 우린 파티를 시작할 거야 (grrt)
우린 마구잡이로 밀고 들어가진 않아, "미안하다"는 말은 말어 (관둬)
내 부자 친구들은 페라릴 몰고 오겠지 (skrrt)
걔네가 원한다면 Garvey를 쏴 (탕, 탕, 탕)
Fivi' (Fivi') 미쳐 돌지 (미쳐 돌아)
두 쇼들 (두 쇼들), 말미
Fendi (Fendi), 패션 (패션)
Fendi (yeah), 패션 (봐, huh)
니 뇌는 냅킨 위에 둘게
그리고 내 안의 악마에게 후려치라고 할 거야
내 친구가 죽으면, 그 새끼도 죽는 거야
야, 난 왜 이렇게 됐는지도 모른다고

분홍색 롤스로이스에서 다리를 올려 (돈을 벌어)
싸움이라도 나면 니년들은 나오질 않지 (돈을 뜯어)
근데 난 우리가 등장했을 때 걔들이 들러리 같아지는 거 좋아해 (grrt)
그지들, 걔들 보면 토할 거 같아
우리 집 주변을 좀 돌아쳐줬으면 좋겠네, "그래, 어디 와봐" (탕)
Queen Sleaze일 땐, 모든 게 비싸진다고 (탕) (무슨 일이야?)
우리가 밖에 있을 땐, 허락 없이 말 걸지 말라고 했잖아 (탕)
내 손목은 늘 다이아몬드로 그득하지, 눈부시게, 봐 (탕)
Mmm
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for We Go Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid