song lyrics / Nick Cave / The Train Song translation  | FRen Français

The Train Song translation into French

Performer Nick Cave

The Train Song song translation by Nick Cave

Translation of The Train Song from English to French

{La chanson du train}

Dis-moi depuis combien de temps le train est-il parti?
Dis-moi depuis combien de temps le train est-il parti?
Et elle était là?
Et elle était là?
Dis-moi depuis combien de temps le train est-il parti?

Dis-moi combien de wagons y avait-il?
Dis-moi combien de wagons y avait-il?
Que portait-elle?
Et que portait-elle?
Dis-moi combien de wagons y avait-il?

Dis-moi quand le sifflet a-t-il soufflé?
Dis-moi quand le sifflet a-t-il soufflé?
Et a-t-elle attaché ses cheveux?
Et a-t-elle attaché ses cheveux?
Dis-moi quand le sifflet a-t-il soufflé?
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for The Train Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid