song lyrics / Nick Cave / Abattoir Blues translation  | FRen Français

Abattoir Blues translation into Spanish

Performers Nick Cave & the Bad SeedsNick Cave

Abattoir Blues song translation by Nick Cave official

Translation of Abattoir Blues from English to Spanish

El sol está alto en el cielo y yo estoy en mi coche
Deslizándome hacia el matadero
¿Ves lo que yo veo, querida?
El aire se vuelve pesado
Escucho tu respiración
Entrelazados en esta cultura de muerte
¿Ves lo que yo veo, querida?

Deslízate aquí, déjame darte un apretón
Para evitar esta impía trayectoria evolutiva
¿Puedes oír lo que yo oigo, cariño?
¿Te hace sentir miedo?

Todo se está disolviendo, cariño, según el plan (oh sí)
El cielo está en llamas, los muertos se amontonan por toda la tierra (oh sí)
Me fui a la cama anoche y mi código moral se atascó (oh sí)
Me desperté esta mañana con un frappucino en la mano (oh sí)

Te besé una vez
Te besé de nuevo
Mi corazón se desplomó como la bolsa de valores
¿Sientes lo que yo siento, querida?
Extinción masiva, cariño, hipocresía
Estas cosas no son buenas para mí
¿Ves lo que yo veo, querida?
La línea que Dios lanza hacia ti y hacia mí
Hace una geometría agradable
¿Deberíamos dejar este lugar ahora, querida?
¿Hay alguna salida de aquí?

Me despierto con los gorriones y me apresuro a trabajar (oh sí)
La necesidad de validación, cariño, completamente desquiciada (oh sí)
Quería ser tu Superman pero resulté ser un idiota
Tengo los blues del matadero
Tengo los blues del matadero
Tengo los blues del matadero
Hasta en mis zapatos (blues del matadero)
Hasta en mis zapatos (blues del matadero)
(Blues del matadero)
(Blues del matadero)
(Blues del matadero)
(Blues del matadero)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Mute Song Limited

Comments for Abattoir Blues translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid