song lyrics / Nesly / Alchimie translation  | FRen Français

Alchimie translation into English

Performers NeslyMik L

Alchimie song translation by Nesly official

Translation of Alchimie from French to English

I keep telling myself that hatred is unleashed
That love is dead, but it's not true
How can I love you when my sorrows are chains
That imprison me in the past?
You come back when I least expect it
In my heart, an attack, and the anger erased
But if the anger goes away, the pain remains
And only gets worse

I can't spend my time reassuring you
We've forgiven each other, leave the past
Forget your fears, I'm here, I won't leave anymore
You're just delaying our plans together
I want us to be three soon
Yeah, I want the ring on my finger
I can't do without you anymore
Build a home filled with mini yous
That nothing can break

If it's okay, give me your hand
Baby, take my hand
I can't leave your heart behind
This time, no brakes
But if it's okay, give me your hand
Baby, take my hand
Because I can't lose your love again
It's out of the question

Sometimes, I fall in love again with all your quirks
Then I reason with myself and realize you're too toxic
Toxic is the taste of your body
I'd like to taste it again just to enjoy it once more

When you say things like that, you know it excites me
Except when you talk about the past, I thought we were even
We are all someone's toxic person
Every time I come back, yeah, I'm your toxic girl

But leave me alone
When you resurface, all my bandages
Deteriorate under your fingers
When love and hate mix

If it's okay, give me your hand
Baby, take my hand
I can't leave your heart behind
This time, no brakes
But if it's okay, give me your hand
Baby, take my hand
Because I can't lose your love again
It's out of the question
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Alchimie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid