song lyrics / Neil Diamond / Girl, You'll Be a Woman Soon translation  | FRen Français

Girl, You'll Be a Woman Soon translation into Japanese

Performer Neil Diamond

Girl, You'll Be a Woman Soon song translation by Neil Diamond official

Translation of Girl, You'll Be a Woman Soon from English to Japanese

なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
君をとても愛している、数えきれないほど
君のためなら死ねる、でもみんなが言うのは
「彼は君のタイプじゃない」

彼らは僕をけなすのに飽きることがない
そして僕が来るときにはいつも
何が待っているのか分からない
彼らに君の心を決めさせないで
分かっているだろう

なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
お願いだ、僕の手を取ってくれ
なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
もうすぐ、君には男が必要になる

僕は一生誤解されてきた
でも彼らが言うことは、なあ、まるでナイフのように刺さる
「その少年はダメだ」

やっと探していたものを見つけた
でも彼らがチャンスを得たら、確実にそれを終わらせるだろう
確かにそうだ
ベイビー、僕はできることはすべてやった
あとは君次第だ

なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
お願いだ、僕の手を取ってくれ
なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
もうすぐ、君には男が必要になる

ああ なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
お願いだ、僕の手を取ってくれ
なあ、君はもうすぐ大人の女性になる
もうすぐ、君には男が必要になる
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Girl, You'll Be a Woman Soon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid