song lyrics / Nathan Evans / Wellerman translation  | FRen Français

Wellerman translation into Thai

Performer Nathan Evans

Wellerman song translation by Nathan Evans official

Translation of Wellerman from English to Thai

เคยมีเรือหนึ่งที่ออกเรือไปทะเล
ชื่อของเรือนั้นคือ Billy O' Tea
ลมพัดขึ้น หัวเรือจมลง
โอ้ พัดลมเถอะ หนุ่มๆของผม (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

เธอไม่ได้ออกจากชายฝั่งมาสองสัปดาห์
เมื่อปลาวาฬขนาดใหญ่ทะลุลงมาที่เธอ
กัปตันเรียกทุกคนและสาบาน
เขาจะลากปลาวาฬนั้นไป (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา

ก่อนที่เรือจะชนน้ำ
หางปลาวาฬขึ้นมาและจับเธอ
ทุกคนไปทางด้านข้าง ยิงลูกธนูและต่อสู้กับเธอ
เมื่อเธอดำลงไปต่ำ (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

ไม่มีสายที่ถูกตัด ไม่มีปลาวาฬที่ถูกปล่อย
ใจของกัปตันไม่ได้เป็นความโลภ
และเขาเป็นสมาชิกของครีดของ Whaleman
เธอลากเรือนั้นไป (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา-ดา

สำหรับสี่สิบวันหรือมากกว่า
สายหยิกหลังจากนั้นคราวหนึ่งอีกครั้ง
ทุกเรือสูญหาย มีเพียงสี่เรือ
แต่ปลาวาฬนั้นยังคงไป (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

ตามที่ฉันได้ยิน การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อ
สายยังไม่ถูกตัด และปลาวาฬยังไม่ไป
Wellerman ทำการเรียกปกติของเขา
เพื่อส่งเสริมกำลังใจให้กับกัปตัน ลูกเรือ และทุกคน (หึ)

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป

เร็วๆนี้ Wellerman อาจจะมา
เพื่อนำมาให้เราน้ำตาล ชา และรัม
วันหนึ่ง เมื่อการลิ้นสักเสร็จสิ้น
เราจะขออนุญาตและไป
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Wellerman translation

Name/Nickname
Comment
Other Nathan Evans song translations
The Last Shanty
Wild Mountain Thyme
Roll The Old Chariot
Wellerman
Leave Her Johnny
Drunken Sailor
Wellerman (Spanish)
Driving To Nowhere
The Banks of Sacramento (German)
Wagon Wheel (Thai)
The Banks of Sacramento (Spanish)
The Last Shanty (Indonesian)
The Banks of Sacramento
The Last Shanty (Thai)
The Banks of Sacramento (Italian)
The Last Shanty (Chinese)
The Banks of Sacramento (Portuguese)
The Banks of Sacramento (Indonesian)
Roll The Old Chariot (German)
The Banks of Sacramento (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid