song lyrics / Nathan Evans / Wagon Wheel translation  | FRen Français

Wagon Wheel translation into French

Performer Nathan Evans

Wagon Wheel song translation by Nathan Evans official

Translation of Wagon Wheel from English to French

Descendant vers le sud vers la terre des pins
Je fais du stop pour entrer en Caroline du Nord
Fixant la route
Et priant Dieu de voir des phares
J'ai descendu la côte en dix-sept heures
Cueillant un bouquet de fleurs de cornouiller
Et j'espère pour Raleigh
Que je pourrai voir mon bébé ce soir

Alors, berce-moi maman comme une roue de chariot
Berce-moi maman comme tu le sens
Hey maman berce-moi
Berce-moi maman comme le vent et la pluie
Berce-moi maman comme un train en direction du sud
Hey maman berce-moi

Fuyant le froid en Nouvelle-Angleterre
Je suis né pour être violoniste
Dans un vieux groupe de musique à cordes
Mon bébé joue de la guitare, je joue du banjo maintenant
Oh, les hivers du nord
Me dépriment toujours
J'ai perdu mon argent en jouant au poker
Alors j'ai dû quitter la ville, je ne reviendrai plus
À cette vieille vie

Alors, berce-moi maman comme une roue de chariot
Berce-moi maman comme tu le sens
Hey maman berce-moi
Berce-moi maman comme le vent et la pluie
Berce-moi maman comme un train en direction du sud
Hey maman berce-moi

Marchant vers le sud en sortant de Roanoke
J'ai attrapé un camionneur venant de Philly
On a pris une bonne longue bouffée mais il se dirige vers l'ouest
De Cumberland Gap
À Johnson City, Tennessee
Et je dois me dépêcher avant le lever du soleil
J'entends mon bébé appeler mon nom
Et je sais qu'elle est la seule
Et si je mourais à Raleigh
Au moins je mourrais libre

Alors, berce-moi maman comme une roue de chariot
Berce-moi maman comme tu le sens
Hey maman berce-moi
Berce-moi maman comme le vent et la pluie
Berce-moi maman comme un train en direction du sud
Hey maman berce-moi

Alors, berce-moi maman comme une roue de chariot
Berce-moi maman comme tu le sens
Hey maman berce-moi
Berce-moi maman comme le vent et la pluie
Berce-moi maman comme un train en direction du sud
Hey maman berce-moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DO WRITE MUSIC LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Wagon Wheel translation

Name/Nickname
Comment
Other Nathan Evans song translations
The Last Shanty
Wild Mountain Thyme
Roll The Old Chariot
Wellerman
Leave Her Johnny
Drunken Sailor
Wellerman (Spanish)
Driving To Nowhere
The Banks of Sacramento (German)
Wagon Wheel (Thai)
The Banks of Sacramento (Spanish)
The Last Shanty (Indonesian)
The Banks of Sacramento
The Last Shanty (Thai)
The Banks of Sacramento (Italian)
The Last Shanty (Chinese)
The Banks of Sacramento (Portuguese)
The Banks of Sacramento (Indonesian)
Roll The Old Chariot (German)
The Banks of Sacramento (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid