song lyrics / Nathan Evans / Shanty Man translation  | FRen Français

Shanty Man translation into Thai

Performer Nathan Evans

Shanty Man song translation by Nathan Evans official

Translation of Shanty Man from English to Thai

เรือสมัยใหม่มีอุปกรณ์แปลกๆ มากมาย
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
ไม่ได้เห็นเชือกยกใบเรือมาหลายปีแล้ว
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
อุปกรณ์ใหม่ๆ ที่ลื่นไหลเป็นสไตล์ของคุณ
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
ทั้งหมดฉลาดมาก แต่พวกมันไม่ถูกต้อง
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

คันโยกให้ดึงและปุ่มให้กด
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
กะลาสีจริงๆ ที่ต้องการพวกเขาน้อยลง
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
คอมพิวเตอร์ลอยน้ำที่แต่งตัวเป็นเรือ
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
กัปตันและลูกเรือโดยไมโครชิป
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

เร็วๆ นี้พวกเขาจะแล่นเรือด้วยการควบคุมระยะไกล
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
นั่นจะทำให้เจ้าของพอใจ
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
ส่งเรือจากท่าเรือไปท่าเรือ
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
ขณะที่นั่งอยู่ในออฟฟิศบล็อก
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

อุปกรณ์ใหม่ๆ ไม่มีประโยชน์สำหรับคุณ
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
เมื่อคุณอยู่ที่ Cape Horn และหน้าของคุณเป็นสีฟ้า
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
นั่นคือเวลาที่คุณเสียใจในวันนั้น
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
คุณส่งนายชานตี้ไป
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

ชีวิตของกะลาสีเคยยากลำบาก
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
ขณะที่นอนอยู่บนเสากระโดงเรือ
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
ตอนนี้ไม่สำคัญว่าลมจะพัดแรงแค่ไหน
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
คุณสามารถรับแรงลมระดับสิบได้
โดยที่เท้าของคุณยังแห้ง
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

ฟังในเวลากลางคืนที่คุณอาจได้ยิน
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
เสียงผีในอากาศเย็นยามค่ำคืน
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
มันเป็นผีจากอดีตที่ห่างไกลหรือไม่
และไปเถอะ ไปเถอะ นายชานตี้
หรือเพียงแค่ลมพัดในเสาเรดาร์?
และพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้

นายชานตี้ โอ้ นายชานตี้
ใครมีที่นอนให้นายชานตี้บ้าง?
ร้องเพลงให้คุณฟังเกี่ยวกับโลกที่ผิดพลาด
เมื่อพวกเขาไม่ต้องการนายชานตี้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Shanty Man translation

Name/Nickname
Comment
Other Nathan Evans song translations
The Last Shanty
Wild Mountain Thyme
Roll The Old Chariot
Wellerman
Leave Her Johnny
Drunken Sailor
Wellerman (Spanish)
Driving To Nowhere
The Banks of Sacramento (German)
Wagon Wheel (Thai)
The Banks of Sacramento (Spanish)
The Last Shanty (Indonesian)
The Banks of Sacramento
The Last Shanty (Thai)
The Banks of Sacramento (Italian)
The Last Shanty (Chinese)
The Banks of Sacramento (Portuguese)
The Banks of Sacramento (Indonesian)
Roll The Old Chariot (German)
The Banks of Sacramento (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid