song lyrics / Naps / Favela translation  | FRen Français

Favela translation into Korean

Performers NapsSoolking

Favela song translation by Naps official

Translation of Favela from French to Korean

파파파, 파파파, 파파파, 파파파

난 편안해, 혼자야, 걱정이 너무 많았어
혼자 묻히지 않아, 집행유예 중인 형제들이 있어
넌 나한테 조언을 줘, 원래 넌 여기 없었잖아
우린 지시를 싫어해, 산책 중에 말리누아도 싫어해
난 도착해서 그에게 발차기를 날렸어
어차피 원래, 친구야, 난 신경 안 써
냅스, 술킹, DZ, 3labelek
쇼케이스 예약, 우린 트레이닝복 입고 도착해

내 머리 위에, 그들에게 부스러기도 안 남겨
터져야 해, 그리고 내 돈을 모아야 해
그래, 3amou, 우린 고난을 겪었어
우린 자랐고, 우리의 문제는 똑같아 (예-예)

파파파파파파
난 내 파벨라에서 내 친구들과 있어
마르베야로 이동해, 배경을 바꿔
페라리 마라넬로에서, 미친 여자와 함께
난 네 형제야, 널 도울 수 있어

출발 한 시간 전, 아직 집에 있어
알제리로 향해, 큰 포스터를 붙일 거야
우린 모두를 존중해, 우린 야만인이 아니야
네 유모차는 소용없어, 용기는 신이 주는 거야

사비, 돈 한 푼 없어, 미안해
내가 떠난 건 필요해서야
삶이 나를 괴롭히지만, 돌아올 거야
난 고난을 겪었어, 내 아버지처럼
파파파, 파파파, 파파파, 파파파

난 내 파벨라에서 내 친구들과 있어
마르베야로 이동해, 배경을 바꿔
페라리 마라넬로에서, 미친 여자와 함께
난 네 형제야, 널 도울 수 있어

트라라리라라, 트라라리라라
와, 예쁜이, 네 흔적을 야마하에 남겼어
트라라리라라, 트라라리라라
와, 내 예쁜이, 너무 집착하면 난 널 떠날 거야

난 내 파벨라에서 내 친구들과 있어
마르베야로 이동해, 배경을 바꿔
페라리 마라넬로에서, 미친 여자와 함께
난 네 형제야, 널 도울 수 있어

케슈아 가방에 칼라시니코프 장전
아가, 마르세유, 선택의 여지가 없어
난 짜증나, 손에 붙는 마약을 샀어
쇼케이스에서, 난 기쁨의 여인들만 알아

넌 나를 믿지 않았어, 베이비
오늘은 내 모든 스냅을 팔로우해
어제는 빚더미에 있었어
오늘은 네 친구들이 나에 대해 얘기해
오늘은 트렌드에 있어
난 고집 센 DZ, 법에 알려져 있어
질투하는 사람들이 조사했어
하지만 그들은 아무것도 찾지 못했어, 경찰처럼
파파파, 파파파, 파파파, 파파파, 라, 라, 라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: 13EME ARTS RECORDS, CORCOVADO MUSIC CORPORATION, GAMBERGE MUSIC, HYPER FOCAL, Sony/ATV Music Publishing LLC, VM ENTERPRISES INC

Comments for Favela translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid