Translation of Make Your Mark from English to French
Hé, tu dois le laisser briller
Hé, tu dois le laisser éclater
Hé, montre-moi comment tu scintilles, tous les poneys unis
Hé, tu dois le laisser briller
Hé, tu dois le laisser éclater
Hé, montre-moi comment tu scintilles, tous les poneys unis
Sabot à cœur, faisons notre marque
Nos marques de beauté aident à trouver notre étincelle
Brillant de lumière intérieure, nous faisons de puissants amis
Oh, faisons notre marque ensemble
Juste chevauchant pour toujours
Ça ne fait que s'améliorer, mieux, mieux
Hé, tous les poneys partout
Vous pouvez le sentir dans l'air
Trouvez votre étincelle et brillez simplement
Faites une marque que vous pouvez partager
Sabot à cœur, vous savez que nous nous soucions
Oh poneys, allez, unissons-nous tous
Queue secouant, sabot frappant sur le sol
Ouais, on va faire encore plus de marques
Des marques de beauté brillantes à gogo
Et sortons en frappant du sabot
Faisons notre marque ensemble
Juste chevauchant pour toujours
Ça ne fait que s'améliorer, mieux, mieux
Tous les poneys partout
Vous pouvez le sentir dans l'air
Trouvez votre étincelle et brillez simplement
Faites une marque que vous pouvez partager
Sabot à cœur, vous savez que nous nous soucions
Oh poneys, allez, unissons-nous tous
Ouais, poneys, allez, unissons-nous tous
Poneys unis
Tous les poneys, faites votre marque et trouvez votre étincelle brillante
Vous pouvez le faire, sabot à cœur
Notre lumière intérieure brillante
Je vais le laisser briller, je vais le laisser éclater
Je vais te montrer comment je scintille
Rapprochez-vous, maintenant unissons-nous, unissons-nous, unissons-nous
Tous les poneys partout
Vous pouvez le sentir dans l'air
Trouvez votre étincelle et brillez simplement
Faites une marque que vous pouvez partager
Sabot à cœur, vous savez que nous nous soucions
Oh poneys, allez, unissons-nous tous (unissons-nous tous)
Tous les poneys partout
Vous pouvez le sentir dans l'air (oh ouais, ouais)
Trouvez votre étincelle et brillez simplement (brillez simplement)
Faites une marque que vous pouvez partager
Sabot à cœur, vous savez que nous nous soucions (laissez-nous briller)
Oh poneys, allez, unissons-nous tous (unissons-nous tous)
en Français