song lyrics / Mxmtoon / Mona lisa translation  | FRen Français

Mona lisa translation into Korean

Performer Mxmtoon

Mona lisa song translation by Mxmtoon official

Translation of Mona lisa from English to Korean

나는 항상 셰익스피어의 역할을 해왔어
나는 잉크와 펜 뒤에 숨지
세계를 만들고 구세주를 선택해 (구세주, 구세주)
나는 시작, 중간, 끝을 써

나는 책장에 있는 책이 되는 것에 너무 지쳤어 (책장에 있는 책)
다른 사람을 위한 이야기들에 지쳤어 (다른 사람)
새로운 장을 시작할 준비가 된 것 같아
어떻게든 상황을 바꿀 방법을 찾고 있었어 (상황을 바꿔)
누군가가 나에게 왕관을 주기를 바랐어 (왕관을 줘)
그리고 나는 마침내 내가 중요한 존재라고 느끼고 싶어

나는 모나리자가 되고 싶어
아, 아
네가 꿈꿀 수 있는 그런 소녀
아, 아

항상 말은 있었지만 말하고 싶지 않아
내 얼굴에 미소를 그릴 수 있기를 바래
나는 모나리자가 되고 싶어

그래서 거기 밖에 누군가 있나요
내 관점을 바꿔줄 수 있는 사람?
반 고흐가 노란색을 사용하는 방식처럼
또는 프리다 칼로의 자화상처럼
나는 너에게 그런 존재가 될 수 있어

나는 책장에 있는 책이 되는 것에 너무 지쳤어 (책장에 있는 책)
다른 사람을 위한 이야기들에 지쳤어 (다른 사람)
새로운 장을 시작할 준비가 된 것 같아
어떻게든 상황을 바꿀 방법을 찾고 있었어 (상황을 바꿔)
누군가가 나에게 왕관을 주기를 바랐어 (왕관을 줘)
그리고 나는 마침내 내가 중요한 존재라고 느끼고 싶어

나는 모나리자가 되고 싶어
아, 아 (모나리자가 되고 싶어)
네가 꿈꿀 수 있는 그런 소녀
아, 아 (네가 꿈꿀 수 있는 그런 소녀, 아마도)

항상 말은 있었지만 말하고 싶지 않아
내 얼굴에 미소를 그릴 수 있기를 바래
나는 모나리자가 되고 싶어

내 클로즈업을 받을 준비가 된 것 같아, 자기야
할 일이 남아 있지 않아
잃을 것도 없어
나를 너의 뮤즈로 만들어줘

아-아 (나는 모나리자가 되고 싶어, 자기야)
아-아 (네가 꿈꿀 수 있는 그런 소녀)

항상 말은 있었지만 말하고 싶지 않아
내 얼굴에 미소를 그릴 수 있기를 바래
나는 모나리자가 되고 싶어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mona lisa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid