song lyrics / Moulin Rouge / Elephant Love Medley translation  | FRen Français

Elephant Love Medley translation into French

Performer Moulin Rouge

Elephant Love Medley song translation by Moulin Rouge

Translation of Elephant Love Medley from English to French

{Medley de l'amour de l'éléphant}

- L'amour est une chose splendide
L'amour nous élève où nous sommes nous
Tout ce dont tu as besoin est d'amour

-S'il te plait ne recommence pas

-Tout ce dont tu as besoin est d'amour

-Une fille a obtenu de quoi manger

-Tout ce dont tu as besoin est d'amour

-Elle va finir dans la rue

-Tout ce dont tu as besoin est d'amour

-L'amour est juste un jeu

-J'ai été fait pour t'aimer bébé
Tu as été faite pour m'aimer

-Le seul moyen de m'aimer bébé
Est de payer un excellent prix

-Juste une nuit
Donne moi juste une nuit

-Il n'y a aucun moyen
Car tu ne peux pas payer

-Au nom de l'amour
Une nuit au nom de l'amour

-Tu es fou
Je ne te céderais pas

-Ne me laisse pas comme ça
Je ne survivrais pas sans ton doux amour
Oh bébé ne me laisse pas comme ça

-Tu penses que les gens en ont assez des chansons d'amour stupides

-Je regarde autour de moi et je vois que non, oh non

-Certaines personnes veulent remplir le monde avec des chansons d'amour stupides

-Qu'est ce qui ne va pas avec ça ?
J'aimerais savoir
Car j'y vais de nouveau
L'amour nous élève où nous sommes nous
Où les aigles volent
Au sommet d'une haute montagne

-L'amour nous fait agir comme si nous étions fous
A travers nos vies
Pour un jour heureux

-Nous pouvons être des héros
Juste pour un jour

-Toi, tu vas être méchant

-Nan, je ne le serais pas

-Et moi, je boirais tout le temps

-Nous devrions être amoureux

-Nous ne pouvons pas

-Nous devrions être amoureux
Et c'est un fait

-Rien ne peut nous rapprocher

-Nous pouvons voler le temps

-Juste pour un jour
Nous pourrions être des héros
Pour toujours et toujours
Nous pourrions être des héros
Pour toujours et toujours
Nous pourrions être des héros

-Juste parce que moi, je t'aimerais toujours

-Je ne peux pas m'empêcher

-De t'aimer

-Comme la vie est merveilleuse

-Maintenant que tu es dans le monde
Translation credits : translation added by Ka_Ice

Comments for Elephant Love Medley translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid