song lyrics / Motörhead / Whiplash translation  | FRen Français

Whiplash translation into Thai

Performer Motörhead

Whiplash song translation by Motörhead official

Translation of Whiplash from English to Thai

ดึกดื่นคืนหนึ่ง ทุกระบบพร้อม
คุณมาดูการแสดง
เราทำให้ดีที่สุด คุณคือส่วนที่เหลือ
คุณทำให้มันเป็นจริง คุณรู้ไหม
มีความรู้สึกลึกๆ ข้างใน
ที่ทำให้คุณบ้าคลั่ง
ความรู้สึกของหัวค้อน
คุณต้องการมันมาก

อะดรีนาลีนเริ่มไหล
กระแทกไปทั่ว
ทำตัวเหมือนคนบ้า
แส้ฟาด

กระแทกหัวของคุณกับเวที
เหมือนที่คุณไม่เคยทำมาก่อน
ทำให้มันดัง ทำให้มันเลือดออก
ทำให้มันเจ็บจริงๆ
ในความบ้าคลั่ง
กับหนังและหนามของคุณ
หัวแตกกันทั่ว
คืนนี้ร้อนเหมือนนรก

อะดรีนาลีนเริ่มไหล
คุณกระแทกไปทั่ว
ทำตัวเหมือนคนบ้า
แส้ฟาด

ที่นี่บนเวที เสียง Marshall
เจาะทะลุหูของคุณ
มันเตะก้นคุณ เตะหน้าคุณ
และน้ำตาของคุณ
ตอนนี้เป็นเวลาที่จะปล่อย
ปล่อยให้มันหลุด
มารวมกันเพื่อทำร้ายและฆ่า เพราะนี่คือสิ่งที่เราเลือก

อะดรีนาลีนเริ่มไหล
กระแทกไปทั่ว
ทำตัวเหมือนคนบ้า
แส้ฟาด

การแสดงจบลงแล้ว โลหะหายไป ถึงเวลาต้องออกเดินทาง
อีกเมืองหนึ่ง อีกการแสดง
เราจะระเบิดอีกครั้ง
ห้องพักโรงแรมและทางหลวง
ชีวิตที่นี่ดิบ
แต่เราจะไม่หยุด เราจะไม่เลิก
เราคือ Motörhead

อะดรีนาลีนเริ่มไหล
คุณกระแทกไปทั่ว
ทำตัวเหมือนคนบ้า
ทำตัวเหมือนคนบ้า
แส้ฟาด, ไอ้บ้า
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Word Collections Publishing

Comments for Whiplash translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid