Translation of Lejos from Spanish to French
Dímelo Vato
Dímelo Beny
Et nous sommes ce que nous sommes, à cause de ce que nous avons vécu
Certains ont été oubliés
Ici tout est discret, facile, aussi négligé
Et si tu es de la rue, tu es un garçon audacieux
Et regarde ce qui se passe, ouvre déjà ton esprit
Que les vêtements ne marquent jamais si tu as été décent
Parfois des baskets, t'ouvrent trente cas
Et parfois pour un survêtement, on te prend pour un délinquant
Mais je promets d'être ferme
Et je promets que je ne vais pas abandonner
Je promets que je ne vais pas m'attirer des ennuis
Et que je resterai le même jusqu'à ma mort
Mais bon, c'est ce qui arrive
Ainsi nous sommes
Ce n'est pas la même chose d'avoir des kilos
Que d'être chez toi, en train de fumer quelques grammes
Mais nous allons aller loin,
Tous les miens vont loin
Et du mal je m'éloigne
Et du mal je ne me plains pas
Et nous allons aller loin
Tous les miens vont loin
Et du mal je m'éloigne
Et du mal je ne me plains pas
Et tu n'as jamais pensé qu'un ami te trahirait
Qu'il vient et te regarde déjà en face
Qu'il dit qu'il sera avec toi
Et ensuite il te trahit avec d'autres gens
Je ne vais pas changer, je ne vais pas changer
On m'a trahi seulement pour de l'argent
Et je ne vais jamais changer, je ne vais pas changer
Parce que j'ai été élevé dans la rue, dans un ghetto
Mec de la rue, mec de la rue
Comme je l'ai dit depuis longtemps avec Vato
Nous ne trahirons jamais, nous ne signerons jamais de contrat
Toi et moi depuis le bas, maintenant nous avons des appareils
Et je suis toujours ici
Et j'ai déjà dit que je ne vais pas changer
Et pour nous, ça va comme ça
Parce que de Beny je ne vais pas me détourner
Je suis dans la rue tous les jours et ça les dérange
À la police, tous les miens détestent
Et à tous ceux qui détestent ma musique
Tôt ou tard ils l'écoutent et ensuite ils se couchent
Je vais aller loin, uoh-uoh
Et les miens vont loin, uoh-uoh
Du mal je m'éloigne (uoh-uoh)
Du mal je ne me plains pas (uoh-uoh)
(Les miens vont être loin, uoh-uoh)
(Je vais les laisser très loin, uoh-uoh)
(Du mal je m'éloigne, uoh-uoh)
(Du mal je ne me plains pas, uoh-uoh)
(Dímelo Vato, dímelo Beny, yeh-yeh)
(Et du mal je ne me plains pas)
(Les miens vont être loin)