Translation of Imagine from French to Thai
เธอบอกฉันว่า "ลองจินตนาการถึงมาเดราภายใต้ร่มกันแดดสิ"
แต่ตอนนี้ ฉันจินตนาการถึงการสูญเสียเธอ ฉันกลายเป็นคนหวาดระแวง
ฉันเสียสติ เธอพูดถูก
ฉันคิดว่าเธอต้องการนามสกุลของฉันต่อท้ายชื่อของเธอ
เธอไม่เคยเปลี่ยนใจ ไม่เลย
นั่นแหละที่ทำให้ฉันเวียนหัว
เธอบอกฉันว่า "ลองจินตนาการถึงมาเดราภายใต้ร่มกันแดดสิ"
แต่ตอนนี้ ฉันจินตนาการถึงการสูญเสียเธอ ฉันกลายเป็นคนหวาดระแวง
ฉันเสียสติ เธอพูดถูก
ฉันคิดว่าเธอต้องการนามสกุลของฉันต่อท้ายชื่อของเธอ
เธอไม่เคยเปลี่ยนใจ ไม่เลย
เธออยากเห็นมาเดรา ฉันอยากเห็นชัดเจน
เธออยากออกจากปารีสและเปลี่ยนอากาศ
เธอชอบการเดินเล่นและสิ่งที่เรียบง่าย
เธอไม่อิจฉาชีวิตของมหาเศรษฐี
แม้ว่าเธอจะทดสอบฉัน
และทำให้การป้องกันของฉันลดลง
ฉันไม่สามารถทิ้งเธอได้ เธอทำให้ฉันมีความสุข
เธอรู้ว่าฉันหลงทางในสายตาของเธอ
ฉันชอบคุณสมบัติและข้อบกพร่องของเธอ
เมื่อฉันบอกว่า "ฉันรักเธอ" กับคนอื่น มันเป็นเรื่องโกหก
แก้วรัมเล็กๆ ฉันเมา
ฉันคิดถึงตอนที่ฉันยากจน
เราต้องการเปลี่ยนชีวิต เปลี่ยนอากาศ
ใช่ อุณหภูมิในอากาศและในแก้วเท่ากัน
ห่างไกลจากรถรางและชานชาลารถไฟใต้ดิน
สองคนบนมอเตอร์ไซค์ GTO
เธอบอกฉันว่า "ลองจินตนาการถึงมาเดราภายใต้ร่มกันแดดสิ"
แต่ตอนนี้ ฉันจินตนาการถึงการสูญเสียเธอ ฉันกลายเป็นคนหวาดระแวง
ฉันเสียสติ เธอพูดถูก
ฉันคิดว่าเธอต้องการนามสกุลของฉันต่อท้ายชื่อของเธอ
เธอไม่เคยเปลี่ยนใจ ไม่เลย
นั่นแหละที่ทำให้ฉันเวียนหัว
เธออยากเห็นโรมและริโอ
บัวโนสไอเรส โรซาริโอ
ออกไปไกลจากปารีส บนดินแดนของดาลี
ออกไปไกลจากเสียงไซเรนและไฟหมุน
เธออยากเห็นเวนิส เธออยากเห็นโรมและริโอ
บัวโนสไอเรส โรซาริโอ
ออกไปไกลจากปารีส บนดินแดนของดาลี
ออกไปไกลจากเสียงไซเรนและไฟหมุน
ตอนแรกเธอหัวเราะเยาะฉัน
เมื่อเธอเห็นว่าฉันเจ้าชู้แค่ไหน
แต่มันกลายเป็นความหลงใหล
เรามีเส้นทางมากมายที่ต้องเดินทาง
เราพูดถึงการใช้ชีวิตริมทะเล
ฉันเห็นว่าเธอไม่ใช่คนอยู่บ้าน
ตอนกลางคืนเธอมีศิลปะและวิธีการ
เธอคือฟัลบาลาและคู่หูของฉัน
(เธอบอกฉันว่า "ลองจินตนาการถึงมาเดราภายใต้ร่มกันแดดสิ")
(แต่ตอนนี้ ฉันจินตนาการถึงการสูญเสียเธอ ฉันกลายเป็นคนหวาดระแวง)
(ฉันเสียสติ เธอพูดถูก)
(ฉันคิดว่าเธอต้องการนามสกุลของฉันต่อท้ายชื่อของเธอ)
(เธอไม่เคยเปลี่ยนใจ ไม่เลย)
เธอบอกฉันว่า "ลองจินตนาการถึงมาเดราภายใต้ร่มกันแดดสิ"
แต่ตอนนี้ ฉันจินตนาการถึงการสูญเสียเธอ ฉันกลายเป็นคนหวาดระแวง
ฉันเสียสติ เธอพูดถูก
ฉันคิดว่าเธอต้องการนามสกุลของฉันต่อท้ายชื่อของเธอ
เธอไม่เคยเปลี่ยนใจ ไม่เลย
นั่นแหละที่ทำให้ฉันเวียนหัว
จินตนาการ
จินตนาการ
จินตนาการ
จินตนาการ