song lyrics / Mon Laferte / Un Alma en Pena translation  | FRen Français

Un Alma en Pena translation into German

Performer Mon Laferte

Un Alma en Pena song translation by Mon Laferte official

Translation of Un Alma en Pena from Spanish to German

Das Haus ohne Licht, die Kälte an den Füßen
Ich fange an zu denken, ich lege mich verkehrt herum hin
Im Bett und die Zeit vergeht, nur erinnernd
Wie eine gequälte Seele warte ich weiter
Ich bin so bedürftig nach Zuneigung aus vergangenen Jahren
Als Kind liebend, als Erwachsene hassend
Und ich ziehe es vor, mich dumm zu stellen, um nicht so allein zu wirken
Ich fließe nur wie ein Fluss, lächle diskret
Ich ziehe das lange Kleid an, der Glanz verdeckt alles
Die Angst brodelt, das Lachen delirierend
Und ich bin schon wie bei null auf meinem umgekehrten Konto

Auch wenn ich einen Finger verlieren würde, gebe ich mich wieder hin
Das Schlechte, wie ich geboren wurde, versuche ich zu verbergen
Mögen die Wunden heilen
Ich lebe in Erwartung
Und ich mache eine Liste von so vielen, so vielen Verfluchten
In der Heimat, die mich adoptiert hat, gibt es so viele Verschwundene
Und ich habe so viel Schmerz, so viel Wut in der Kehle
Von dieser distanzierten, egoistischen und tötenden Menschheit
Und um von innen heraus zu singen, ist es egal, wessen Stimme es ist
Es gibt so viel zu sagen, dass ein Lied nicht ausreicht
Ich bin nicht sehr gut im Reden, auch nicht im Schreiben
Es sind nur verrückte Worte von einer Verrückten, die gestorben ist
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Un Alma en Pena translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid