Translation of R.I.P. from French to Spanish
(Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.)
(Te vi volver a caer en el vacío)
(Un mal hábito para una chica bonita)
Haría falta un secuestro para que vaciara su bolso
Olor a cigarrillo en su ropa, su reflejo en un charco
No es el tipo de chica que se deja
Todo el mundo la conoce en la universidad
Chica bonita quisiera poner su vida en pausa
No hay más analgésicos, el corazón teñido de azul
Incluso si el cristal de sus gafas tiene ese color
Cuando se mira, no ve la vida de color de rosa
Hola Houston, creo que está drogada
Como una botella en el mar
Ahogarte en la multitud, solo ves clones
No tiene los pies en la tierra así que se eleva
La cabeza en las nubes para no volver a bajar
Ascensor emocional todos sus demonios escriben una carta
Declarando su amor y solo tiene cenizas
Solo cuando llegas a conocer a una chica bonita
Entiendes por qué estaba sola
Si solo llegas a conocer a un imbécil
Entiendes que le rompieron el corazón
Quiere desterrar sus miedos
Pero la felicidad se pierde y el calor se crea
Consume la dosis ilegal hasta el último pétalo
Pero solo hay flores del mal en su jardín secreto
Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.
Te vi volver a caer en el vacío
Un mal hábito para una chica bonita
Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.
(Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.)
Estoy separado de ella
Pero percibo los latidos de su corazón y algunos decibelios
Ahogado en la soledad, la tristeza compartida mata a todos, bienvenida a nuestros demonios
Pero percibo los latidos de su corazón y algunos decibelios
Ahogado en la soledad, la tristeza compartida mata a todos, bienvenida a nuestros demonios
Buscando amor encontré dolor como sentimiento
Chica bonita, la edad viaja, se casó con la muerte, ese es su castigo
Soñamos con una relación
Mi corazón se siente muerto, nunca la luz ella y yo
Corremos tras nuestras ambiciones
Esperando encontrar el alma que nos ayudará a creer
Pero tengo miedo
Miedo de encontrarme sin mis referencias (mis referencias)
Miedo de volar y quemar mis alas (quemar mis alas)
Miedo de encontrarme solo en el infierno (solo en el infierno)
Y perderlo todo
Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.
Te vi volver a caer en el vacío
Un mal hábito para una chica bonita
Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.
(Se siente terrible, su corazón dice D.E.P.)