Translation of Vroum Vroum from French to English
Police chase, I got company but I don't have a license
That's how it is all weekend
We're in lockdown but I allow myself
The lady got herself all dolled-up
She's waiting for it to end
I'm in an RS3 Sedan, yeah
Police chase, it goes vroom-vroom
I speed up, I speed up, it goes vroom-vroom
The lady's not serene, her heart goes boom-boom
Vroom-vroom, boom-boom
My darling, tonight we're going to end up in custody (hey, hey, hey)
Don't worry about that, I've already called my lawyer (hey, hey, hey)
We'll get out tomorrow in the early afternoon
I need a vacation, call back after
(I need a vacation, call back after)
I'm heading out at Porte d'Orleans
Direction, the Go Fast rental
And I'll pick up a new ride
To dodge the police, I do things right
My darling, I have no limits
I really can't help it, I love speed
Mercedes-benz, Audi RS
The Avenue Montaigne, it's like a dream (vroom)
Police chase, I got company but I don't have a license
That's how it is all weekend
We're in lockdown but I allow myself
The lady got herself all dolled-up
She's waiting for it to end
I'm in an RS3 Sedan, yeah
Police chase, it goes vroom-vroom
I speed up, I speed up, it goes vroom-vroom
The lady's not serene, her heart goes boom-boom
Vroom-vroom, boom-boom
Baby love, why are you stressed?
Why are you crying? It's over now
They are far behind, you can unbuckle yourself
Your little heart is scared
Me, in your eyes I get lost
Tonight, we have to leave the area
Tonight, we need a change of scenery (hey)
I'm burned-out in the trap, burned-out in the trap (hey, hey)
Big CD sellers or big weed sellers (we don't know)
Tonight, I'm taking you to see the sea
Tonight, I'm taking you to see the moon
There's no peace without war
There's no life without cash
Police chase, I got company but I don't have a license
That's how it is all weekend
We're in lockdown but I allow myself
The lady got herself all dolled-up
She's waiting for it to end
I'm in an RS3 Sedan, yeah
Police chase, it goes vroom-vroom
I speed up, I speed up, it goes vroom-vroom
The lady's not serene, her heart goes boom-boom
Vroom-vroom, boom-boom
Pa-pa-la-pa, pa-pa-pa
It goes vroom-vroom, la-la-la
Damn, it's a pretty dark story, huh?
Incredible
In any case, this is the last time I ever re-do this, haha