song lyrics / Mitski / A Pearl translation |

A Pearl translation into Japanese

Performer Mitski

A Pearl song translation by Mitski official

Translation of A Pearl from English to Japanese

あなた私に飽きてきてるでしょ
こんなに愛してくれてるのに未だに睡眠不足よ
あなた私に飽きてきてるでしょ
私が言葉にしないことにも飽きてるんでしょ

ごめんなさいね、触られたくないの
別にあなたのことが嫌いとかじゃなくて
ごめんなさいね、あなたに触られるのが我慢ならないの

ただ、戦争を好きになったのよ
誰も終わったって教えてくれなかったわ
そして私の頭の中に真珠を残したの
それを転がして
毎晩、光るのを見るの
毎晩よ、ベイビー、そこが私の行きつくところ

ごめんなさいね、触られたくないの
別にあなたのことが嫌いとかじゃなくて
ごめんなさいね、あなたに触られるのが我慢ならないの

あなたが埋める穴があるわよ
あなたが埋める、あなたが埋める

ただ、戦争を好きになったのよ
誰も終わったって教えてくれなかったわ
そして私の頭の中に真珠を残したの
それを転がして
毎晩、光るのを見るの
毎晩よ、ベイビー、そこが私の行きつくところ
それが光るのを見るの

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS