Translation of Loin de toi from French to English
Before, you ignored me, but that was before
I had validated you but for you, it was nothing
Before, you ignored me, but that was before
Today, you love me but for you, I no longer have the time
I want to go far away from you
Go away without ever looking back
I want to go far away from you
Go away without ever looking back
We met in high school, her gaze hypnotized me
Crazy walk when she passed, even the penguins applauded her
It wasn't even worth trying to talk to her
I gathered my courage, she brushed me off, I was furious
It was my first heartbreak, she didn't know I was dealing death
I was the size of Zemmour, my neck was full of gold
I was precise, direct and 24/7 with my buddies
I ran into her 15 years later, she asked me for a photo
She told me she regretted, she would like to be my wife
She waited for me to make it big to declare her love
And I took a malicious pleasure in telling her "no, forget it"
It's proof that love eventually fades away
Before, you ignored me, but that was before
I had validated you but for you, it was nothing
Before, you ignored me, but that was before
Today, you love me but for you, I no longer have the time
I want to go far away from you
Go away without ever looking back
I want to go far away from you
Go away without ever looking back
It's in the past, I'm overwhelmed
When I followed you, you ran away from me
It's in the past, I'm overwhelmed
When I had nothing, you laughed
Girls like you, I recognize them
No love if there's no money
Admit that you messed up, confessed fault is half forgiven
If I had the chance to start over, I wouldn't do it
My bags, they are ready
If ever you decided to get closer to me
Before, you ignored me, but that was before
I had validated you but for you, it was nothing
Before, you ignored me, but that was before
Today, you love me but for you, I no longer have the time
I want to go far away from you
Go away without ever looking back
I want to go far away from you
Go away without ever looking back