Translation of J'Voulais from French to Thai
เบลล์วิลล์
มิสเตอร์ ยูกาตากา
มีแต่คนจริงที่รู้จักคนจริง
ใครจะเชื่อได้ล่ะ
ใช่แล้ว เพื่อน
ใครจะเชื่อได้ว่าในบ้านเกิด
ฉันจะมีชื่อเสียงเหมือนเชบ คาลิด
ฉันรู้เรื่องราวของฮินเด
และเรื่องของมารี อองตัวเนต
ฉันมีความกตัญญูตลอดกาล
ต่อคนที่ให้กำเนิดฉัน
ความผิดพลาดเหมือนเด็ก
ต้องยอมรับและรับผิดชอบ
เงิน, บางคนขาดแคลน
บางคนโยนทิ้งทางหน้าต่าง
ฉันเห็นผู้ชายที่มีอำนาจ
ถูกควบคุมโดยผู้หญิง
ฉันรู้ดีว่าเมื่อมีปัญหา
ไม่ใช่ทุกคนที่จะเข้ามายุ่ง
ฉันอยากจะผูกพันตลอดชีวิต
แต่ไม่ถึงสัปดาห์ก็จบ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันไม่ต้องการครีมเดอคาสซิส
แต่ต้องการน้ำเชื่อมลูกเกดแดง
ฉันมีปัญหามากมาย
ฉันต้องการเงินมากมาย
ฉันทำแผ่นเสียงทองและแพลตินัม
ฉันยังไม่ได้ลงทะเบียนที่ SACEM
ฉันเป็นหลักฐานว่าต้องเชื่อในตัวเอง
ฉันเห็นความชั่วร้ายเหมือนซาเซน
ฉันไม่สามารถประกาศความรักได้อีก
ไปบอกคิวปิดเถอะ
ถ้าฉันให้ดวงจันทร์กับภรรยา
นั่นเพราะแม่ฉันมีดาวพลูโตแล้ว
ต้องเรียบง่ายและถ่อมตน
ต้องภูมิใจเหมือนมาร์ตา ปาน
อย่าเสียเวลาวัยรุ่นไปกับการนั่งบนม้านั่ง
ทำไมในเวลาสั้นๆ
วัฒนธรรมเปลี่ยนไปมาก
ทำไมในบางที่
ยังไม่มีอาหารกิน
ในปี 2013 สรุป
ฉันรู้ดีว่าไม่ควรท้าทายปีศาจ
อัลบั้มของฉันชื่อว่าเจ้าชาย
จะออกกับ Def Jam
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวัน
โดยไม่มีใครรู้จักฉัน,
ฉันทำจากดิน, เนื้อ
จาก zdeh, ความรักและความเกลียดชัง
ฉันอยากให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน
แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า,
ปล่อยให้ฉันจากเธอ, จากเขา, จากพวกคุณ... และจากเธอ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวัน
โดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันทำจากดิน, เนื้อ
จาก zdeh, ความรักและความเกลียดชัง
ฉันอยากให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน
แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า,
สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ
ฉันอยากใช้ชีวิตทุกวันโดยไม่มีใครรู้จักฉัน
ฉันอยากรู้จักความสดชื่น, รถหรู และนาฬิกาโรเล็กซ์
ฉันอยากทำให้เธอเป็นเจ้าหญิงของฉัน แต่เธอกลายเป็นแฟนเก่า
วูกาตากา สิ่งที่ฉันต้องการคือความสบายใจ