song lyrics / Mister You / J'Voulais translation  | FRen Français

J'Voulais translation into Korean

Performer Mister You

J'Voulais song translation by Mister You official

Translation of J'Voulais from French to Korean

벨빌
미스터 유가타가
진짜만이 진짜를 알아본다
누가 믿었겠어, 응
그래, 내 친구

누가 믿었겠어, 고향에서
내가 셰브 칼레드처럼 평가받을 줄
힌데의 이야기와
마리 앙투아네트의 이야기를 알아
나를 낳아준 사람에게
영원한 감사의 마음을 가지고 있어
실수는 아이와 같아
책임지고 인정해야 해
돈, 어떤 사람들은 부족하고
다른 사람들은 창문 밖으로 던져버려
지배적인 수컷들이
암컷에게 길들여지는 걸 봤어
문제가 생기면
모두가 얽히는 건 아니란 걸 알아
평생을 약속하고 싶었지만
일주일도 못 갔어

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

카시스 크림은 원하지 않았어
하지만 구즈베리 시럽은 원했어
문제의 킬로그램이 있었어
돈을 톤으로 원했어
금과 플래티넘 디스크를 만들었어
SACEM에 등록도 안 했는데
자신을 믿어야 한다는 증거야
자젠처럼 악을 봤어
더 이상 내 사랑을 고백할 수 없어
큐피드에게 말해줘
내가 내 아내에게 달을 준다면
내 어머니에게는 이미 명왕성이 있어
단순하고 겸손해야 해
마르타 판처럼 자랑스러워야 해
벤치에서 고생하며 젊음을 낭비하지 마
어떻게 이렇게 짧은 시간에
풍습이 이렇게 많이 변했을까
어떻게 어떤 고향에서는
아직도 먹을 게 없을까
2013년에, 요컨대
악마를 유혹하지 말아야 한다는 걸 알아
내 앨범 이름은 왕자야
Def Jam에서 나올 거야

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

매일의 삶을 살고 싶었어
아무도 나를 알아보지 않게,
나는 흙, 살
zdeh, 사랑과 증오로 만들어졌어
너를 내 공주로 만들고 싶었어
하지만 너는 내 전 여친이 되었어,
너, 그, 너희들... 그리고 그녀로부터 나를 놔줘
매일의 삶을 살고 싶었어
아무도 나를 알아보지 않게
나는 흙, 살
zdeh, 사랑과 증오로 만들어졌어
너를 내 공주로 만들고 싶었어
하지만 너는 내 전 여친이 되었어,
내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어

매일의 삶을 살고 싶었어, 아무도 나를 알아보지 않게
신선함, 큰 차, 롤렉스를 알고 싶었어
그녀를 내 공주로 만들고 싶었지만 그녀는 내 전 여친이 되었어
우가타가, 내가 원했던 건 편안하게 지내는 것뿐이었어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for J'Voulais translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid