song lyrics / Mister You / Daphné translation  | FRen Français

Daphné translation into Spanish

Performer Mister You

Daphné song translation by Mister You official

Translation of Daphné from French to Spanish

Son las ocho y media de la mañana
Acaba de ponerse sus jeans
Estamos en directo con Martin
Está preparando las tostadas
Para su esposa y sus dos hijas, no ha perdido el hilo
Sabe que la vida es una lucha y que cada día es un desafío
Cuando el presente nos sonríe, creemos que todo es magnífico
Pero bueno, el futuro es incierto y para algunos es maléfico
Ahora son las 8:57
Y acaba de ponerse su chaqueta
Ha cogido las llaves del 307
Aparcado en el barrio de Abbesses
Arranca, embraga, mete la marcha atrás
Una pequeña mirada en el retrovisor
Y vuelve a la primera, segunda, tercera
Ahora su teléfono suena
Al responder "hola" acaba de matar a una persona

Y sí, la vida es complicada
Hay altos y bajos
Así que hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe
Y sí, la vida es complicada
No, no se equivoquen
Da3wa hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe

Ella era hermosa y sonriente
Se llamaba Daphné
Cabello rubio y brillante
Ojos de un azul que te deja sin aliento
Estudiante de bachillerato, científica
Era una chica genial, sí, una chica amable
Todos los chicos de la escuela estaban enamorados de ella
Estaba más en sus libros que en su teléfono
El camino era tan corto de su casa a la escuela
Solo tenía que hacer 400 metros y cruzar la calle
Pero un jueves por la mañana en el paso de peatones
Un coche la atropelló, murió en el asfalto

Y sí, la vida es complicada
Hay altos y bajos
Así que hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe
Y sí, la vida es complicada
No, no se equivoquen
Da3wa hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe

La vida es dura, hay que tener cuidado (oh oh oh)
Puedes perderlo todo por un descuido (yeah yeah yeah)
Morir o acabar en detención (oh oh oh)
No te hagas demasiadas preguntas (yeah yeah yeah)

Y sí, la vida es complicada
Hay altos y bajos
Así que hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe
Y sí, la vida es complicada
No, no se equivoquen
Da3wa hay que disfrutar y vivir cada momento como se debe
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Daphné translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid