song lyrics / Milton Nascimento / Maria, Maria translation  | FRen Français

Maria, Maria translation into English

Performer Milton Nascimento

Maria, Maria song translation by Milton Nascimento official

Translation of Maria, Maria from Portuguese to English

Maria, Maria
It's a gift, a certain magic
A force that alerts us
A woman who deserves
To live and love
Like any other
On the planet

Maria, Maria
It's the sound, it's the color, it's the sweat
It's the strongest and slowest dose
Of a people who laugh
When they should cry
And don't live, just endure

But it's necessary to have strength
It's necessary to have courage
It's necessary to have desire always
Who carries on the body the mark
Maria, Maria
Mixes pain and joy

But it's necessary to have cunning
It's necessary to have grace
It's necessary to have dreams always
Who carries on the skin this mark
Has the strange habit
Of having faith in life

But it's necessary to have strength
It's necessary to have courage
It's necessary to have desire always
Who carries on the body the mark
Maria, Maria
Mixes pain and joy

But it's necessary to have cunning
It's necessary to have grace
It's necessary to have dreams always
Who carries on the skin this mark
Has the strange habit
Of having faith in life

Ah, re, ah-re, ah-re, ah-re re re
La la la la la la
Ah, re, ah-re, ah-re, ah-re re re
La la la la la la
Hey, hey le re lore re re re
Ah, re, ah-re, ah-re, ah-re re re
La la la la la la
Ah, re, ah-re, ah-re, ah-re re re
La la la la la la
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Maria, Maria translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid