Translation of Wake Up America from English to French
{Réveillez l'Amérique}
Oh tu peux là prendre
Oh peut-être tu peux l'épargner
Quelques moments de ton attention
Pour la conduire à la destination finale
Oh la Terre pousse des cris
Je veux apprendre de quoi elle parle
Mais tout ce que j'ai lu
Sur le réchauffement de la planète, va au verdâtre
Je ne sais pas ce que tout cela signifie
Mais il semble dire
[Refrain]
Réveillez l'Amérique parce que nous sommes tous ensemble
C'est notre maison nous allons prendre soin d'elle
Tu sais que tu le veux
Tu sais que tu as réveillé l'Amérique
Demain devient un nouveau jour
Et toutes les questions que tu fais
ouais toutes les questions ont de l'importance
Lève toi, je vais essayer si tu veux
Réveille toi ce n'est pas un exercice d'incendie
Tout ce qu'elle a besoin est un peu d'attention
Peux-tu lui donner juste un peu d'attention ?
Oh c'est facile de détourner le regard
Mais ça devient plus difficile de jour en jour
Mais tout ce que j'ai lu sur le réchauffement de la planète, va au verdâtre
Je ne sais pas ce que tout cela signifie
Mais il semble dire
[Refrain]
Réveillez l'Amérique parce que nous sommes tous ensemble
C'est notre maison nous allons prendre soin d'elle
Tu sais que tu le veux
Tu sais que tu as réveillé l'Amérique
Demain devient un nouveau jour
Et toutes les questions que tu fais
ouais toutes les questions ont de l'importance
Je sais que tu ne veux pas entendre ça
Surtout venant de quelqu'un si jeune
Mais ceux qui viennent derrière nous, ouais (ils veulent l'entendre)
Alors viens (Monte le ton à ton tour)
Viens (Plus fort)
Alors viens (Plus fort)
[Refrain]
Réveillez l'Amérique parce que nous sommes tous ensemble
C'est notre maison nous allons prendre soin d'elle
Tu sais que tu le veux
Tu sais que tu as réveillé l'Amérique
Demain devient un nouveau jour
Et toutes les questions que tu fais
ouais toutes les questions ont de l'importance
Traductrice: Arymeli