Translation of Kann ich so nicht sagen müsst ich nackt seh'n from German to Italian
Ogni volta che sono al Lago Maggiore
Con il mio cavallo rosso seduto nella mia gelateria preferita
Mi sorprendo a pensare
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Purtroppo troppo vestito
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Perché non si può vedere così (non si può)
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Purtroppo troppo vestito
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Perché non si può vedere così
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Questo è il mio problema
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Mi capisci?
La sorella della mia ragazza
Ha passato la notte da noi
Ha un sacco di soldi
E un suo yacht
La mia ragazza ha una crisi
E piange terribilmente
Sii onesto, la trovi
Meglio, meglio di me?
Sì, dico
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Purtroppo troppo vestito
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Perché non si può vedere così
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Questo è il mio problema
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Mi capisci? (E ora tutti)
Lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Seconda strofa
Davanti a me c'è il pastore
Accanto a me è ancora vuoto
Attraverso la chiesa
Una sposa galleggia
All'improvviso diventa silenzioso
La chiesa è molto tranquilla
Mi fanno una domanda
Se davvero lo voglio (eh, onestamente?)
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Purtroppo troppo vestito
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Perché non si può vedere così
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Questo è il mio problema
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Mi capisci?
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo (vederti nudo)
Purtroppo troppo vestito (troppo vestito)
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo (vederti nudo)
Perché non si può vedere così (sì, non si può)
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo
Questo è il mio problema (forse con gli occhiali)
Non posso dirlo così, dovrei vederti nudo (o mutande)
Mi capisci? (E ora di nuovo)
Lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo, lo-lo-lo-lo
Loo, lo-lo-lo-lo
Bene, devo andare da Becker