song lyrics / Mickie Krause / Finger weg von Sachen ohne Alkohol translation  | FRen Français

Finger weg von Sachen ohne Alkohol translation into French

Performer Mickie Krause

Finger weg von Sachen ohne Alkohol song translation by Mickie Krause official

Translation of Finger weg von Sachen ohne Alkohol from German to French

On me demande souvent
"Mickie, peux-tu me donner un conseil?"
Oui, bien sûr!

Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sans alcool, tu ne te sens pas bien
Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sois toujours sur tes gardes, sans alcool ce n'est pas bon!

J'aime aller chez le Grec, il n'y a rien de plus beau
Parce qu'après le repas on a droit à un Ouzo
Et chez l'Italien, oui j'aime beaucoup
Le petit Grappa à la fin
Quand je suis au football, j'ai dans la main
Une chope de bière et je me réjouis de la consigne
Dans mon bar préféré, le patron me dit
"Je te donne un conseil!"

Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sans alcool, tu ne te sens pas bien
Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sois toujours sur tes gardes, sans alcool ce n'est pas bon

Récemment, j'ai dû aller chez le médecin, car j'étais malade
(Mais ce n'était pas grave, Dieu merci)
Dans la salle d'attente chic, j'étais tout seul
Et je feuilletais des magazines

À peine deux heures plus tard, c'était mon tour
Le docteur a dit "Bonjour, qu'est-ce que vous avez?"
Puis il frappe soudainement mon genou avec un marteau
Et dit: "À partir d'aujourd'hui, ceci s'applique à vous"

Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sans alcool, tu ne te sens pas bien!
Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sois toujours sur tes gardes, sans alcool ce n'est pas bon!

(Et maintenant, tous ceux qui ne boivent pas de choses sans alcool si possible)

Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
Sans alcool, tu ne te sens pas bien!
Évite les choses sans alcool, alcool, alcool
C'est aussi ce que dit mon ami Knut de l'institut des boissons!

Évite les choses sans alcool (Alcool, alcool)
(Sans alcool, tu ne te sens pas bien!)
(Évite les choses sans alcool, alcool, alcool)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Finger weg von Sachen ohne Alkohol translation

Name/Nickname
Comment
Other Mickie Krause song translations
Links Rechts
10 Liter Bier (und dann geht das) (English)
Eine Woche wach
10 Liter Bier (und dann geht das) (Spanish)
Links Rechts (English)
Nie mehr Alkohol - freie Getränke (English)
Schatzi Schenk Mir ein Foto
Finger weg von Sachen ohne Alkohol (English)
Reiss die Hütte ab! (English)
Orange trägt nur die Müllabfuhr (Go West) (Thai)
Finger im Po Mexiko (English)
Orange trägt nur die Müllabfuhr (Go West) (Chinese)
Finger im Po Mexiko (Spanish)
Finger im Po Mexiko
Handwerker (English)
Finger im Po Mexiko (Italian)
Handwerker (Spanish)
Finger im Po Mexiko (Portuguese)
Kann ich so nicht sagen müsst ich nackt seh'n (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid