Translation of Inverno dei fiori from Italian to German
Manchmal brennt die Stille wie eine Wunde
Das Herz verliert einen Schlag, es atmet nicht unter dem Gewicht des Lebens
Manchmal ist deine Stimme wie ein reißender Fluss
Und bahnt sich seinen Weg in mein Meer wie ein Segel
Du versteckst dich in meinen Augen
Aber ich lasse dich gehen, wenn ich weine
Jedes Mal kommst du zurück wie die Luft in den Lungen und ich singe dir
Und ich weiß, wie gut es tut
Es ist schon lange her, dass mir nichts anderes passiert ist, als die Angst, dich von einem Moment auf den anderen zu verlieren
Aber in der Annahme und im Zweifel, alles verlernt zu haben
Und in der Annahme und im Zweifel, dass ich mich verloren habe
Dass ich gedankenlos ein Stück zurückgelassen habe
Du lehre mich, wie man das Glück lernt
Um dir zu beweisen, dass wenn wir Töne wären, wären wir Lieder
Und wenn wir Jahreszeiten wären, käme der Winter
Der Winter der Blumen
Lehre mich, wie man es macht
Nichts zu erwarten außer dem, was man hat
Immer genug zu sein
Rauszugehen, wenn es regnet und dann ins Kino zu gehen
Auch wenn wir nur wir sind
Auch wenn der Film schon zur Hälfte läuft
Aber in der Annahme und im Zweifel, alles zerstört zu haben
Und in der Annahme und im Zweifel, dass ich mich verloren habe
Wir blühen jetzt, vor der Zeit
Auch wenn es Winter ist
Du lehre mich, wie man das Glück lernt
Um dir zu beweisen, dass wenn wir Töne wären, wären wir Lieder
Und wenn wir Jahreszeiten wären, käme der Winter
Der Winter der Blumen
Du lehre mich, wie man das Glück lernt
Um dir zu beweisen, dass wenn wir Töne wären, wären wir Lieder
Und wenn wir Jahreszeiten wären, käme der Winter
Der Winter der Blumen