Translation of Storia Del Mio Corpo from Italian to Indonesian
Tubuhku memiliki sejarah ketakutan yang melekat
Dan aku melihatnya dengan jelas di setiap gerakan
Seperti ketika aku berhenti berbicara
Dengan cara yang persis seperti menutup keran
Tubuhku memiliki sejarah yang terus muncul kembali
Dan aku mendengarnya seperti melihat jendela yang terbuka
Aku membiarkannya diam di tempat tidur, diam di dalam
Seperti dalam amplop surat
Dan aku memakaikannya setiap hari dengan cara yang berbeda
Dan kemudian aku terbiasa hidup melaluinya
Dan aku mendengarnya berteriak hidupi aku, hidupi aku, hidupi aku
Kumohon bakarlah aku seperti korek api
Mataku begitu kosong
Hingga kau berkata aku hampir tidak ada
Mataku begitu tersesat
Seperti melempar dua koin secara acak di tengah padang rumput
Gerakan kecil
Persepsi samar tentang kehidupan di luar
Buat aku mengerti jika kau mendengarku, melihatku
Panggil namaku dengan keras
Lakukan sesuatu yang ekstrem
Atau aku akan mengulangi kesalahan
Bersembunyi dalam tubuhku
Bersembunyi
Tubuhku adalah rumah yang kubawa bersamaku
Di atas dindingnya tertulis apa yang telah terjadi
Aku melemparkannya di atas kursi tanpa peduli
Seperti milik orang lain
Dan aku menelanjangi dan memberikannya pada angin seperti bendera
Aku membukanya dan menutupnya seperti ada ritsleting di belakangnya
Dan aku mendengarnya berteriak hidupi aku, hidupi aku, hidupi aku
Kumohon bakarlah aku seperti korek api
Mataku begitu kosong
Hingga kau berkata aku hampir tidak ada
Mataku begitu tersesat
Seperti melempar dua koin secara acak di tengah padang rumput
Gerakan kecil
Persepsi samar tentang kehidupan di luar
Buat aku mengerti jika kau mendengarku, melihatku
Panggil namaku dengan keras
Lakukan sesuatu yang ekstrem
Atau aku akan mengulangi kesalahan
Bersembunyi dalam tubuhku
Bersembunyi
Bersembunyi dalam tubuhku
Bersembunyi