song lyrics / Merle Haggard / The Race Is On translation  | FRen Français

The Race Is On translation into German

Performers George JonesMerle Haggard

The Race Is On song translation by Merle Haggard official

Translation of The Race Is On from English to German

Ich spüre Tränen aufsteigen
Kalt und tief in mir drin
Als hätte mein Herz einen großen Riss bekommen
Und ein Stich der Einsamkeit, scharf und schmerzhaft
Den ich vielleicht nie abschütteln kann
Jetzt könntest du sagen, dass ich es schwer nehme
Seit du mich mit einem Anruf abgeschrieben hast
Aber wette nicht darauf, dass ich den Kummer verbergen werde
Wenn ich vielleicht einfach zusammenbreche und weine

Jetzt hat das Rennen begonnen
Und hier kommt der Stolz die Zielgerade hoch
Herzschmerzen gehen nach innen
Meine Tränen halten sich zurück
Sie versuchen nicht zu fallen
Mein Herz ist aus dem Rennen
Wahre Liebe ist für jemand anderen aufgegeben
Das Rennen hat begonnen und es sieht nach Herzschmerz aus
Und der Gewinner verliert alles

Eines Tages wagte ich mich in die Liebe
Nie auch nur ahnend
Was das Endergebnis sein würde
Wie ich in Angst lebte, jeden Morgen aufzuwachen
Und festzustellen, dass du von mir gegangen bist
Es gibt Schmerz und Leid in meinem Herzen
Denn heute war der Tag, den ich zu Gesicht bekommen hasste
Jemand Neues kam, um sie zu gewinnen
Und ich kam auf den zweiten Platz

Jetzt hat das Rennen begonnen
Und hier kommt der Stolz die Zielgerade hoch
Herzschmerzen gehen nach innen
Meine Tränen halten sich zurück
Sie versuchen nicht zu fallen
Mein Herz ist aus dem Rennen
Wahre Liebe ist für jemand anderen aufgegeben
Das Rennen hat begonnen und es sieht nach Herzschmerz aus
Und der Gewinner verliert alles
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: GLAD MUSIC CO., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for The Race Is On translation

Name/Nickname
Comment
Other Merle Haggard song translations
Sing Me Back Home
The Race Is On (Spanish)
The Race Is On
The Race Is On (Italian)
The Race Is On (Portuguese)
If We Make It Through December (Italian)
City of New Orleans (Indonesian)
If We Make It Through December (Japanese)
City of New Orleans (Korean)
City of New Orleans (Thai)
Don't Think Twice, It's Alright (Portuguese)
City of New Orleans (Chinese)
Sing Me Back Home (German)
Sing Me Back Home (Spanish)
Sing Me Back Home (Portuguese)
Don't Think Twice, It's Alright (Indonesian)
Don't Think Twice, It's Alright (Korean)
Don't Think Twice, It's Alright (Thai)
Don't Think Twice, It's Alright (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid