song lyrics / Megan Moroney / Am I Okay? translation  | FRen Français

Am I Okay? translation into French

Performer Megan Moroney

Am I Okay? song translation by Megan Moroney official

Translation of Am I Okay? from English to French

J'ai vérifié mon pouls et mon cœur bat toujours
J'expire, je pense que je respire encore
Les deux pieds sur terre mais quelque chose a changé

J'ai moins écouté les Black Keys, bébé
Et mes amis jurent que je suis devenu fou
Je ne sais pas comment agir
Je ne sais pas quoi dire

Parce que oh mon Dieu, il est entré
Comme un rêve de 6'2", envoyé du ciel
Il dit ce qu'il pense et il pense ce qu'il dit
Et il est drôle et intelligent et il est bon en (bon en)
Peut-être que l'amour n'est pas toujours ce qu'il était
Pas de pleurs et de souffrance et de me bouleverser
Je pense que je suis vraiment heureux, je pense que je veux rester
Oh mon Dieu, est-ce que je vais bien?

Qui savait que les gars apportaient encore des fleurs
Ou décrochaient le téléphone avant la dernière heure d'appel?
Et pas parce qu'ils ont trompé et pas parce qu'ils ont menti
Et pas parce qu'ils sont un peu désolés après une dispute
Et attends, il y a des gars qui peuvent communiquer?
Qui ne cherchent pas à briser un cœur
J'ai toujours pensé que non, pas question

Et puis oh mon Dieu, il est entré
Comme un rêve de 6'2", envoyé du ciel
Il dit ce qu'il pense et il pense ce qu'il dit
Et il est drôle et intelligent et il est bon en (bon en)
Peut-être que l'amour n'est pas toujours ce qu'il était
Pas de pleurs et de souffrance et de me bouleverser
Je pense que je suis vraiment heureux, je pense que je veux rester
Oh mon Dieu, est-ce que je vais bien?

Je ne me sens pas comme une bande son de chanson triste
L'ancien moi ne sait pas quoi en penser
Est-ce que je vais bien? Je pense que je vais bien

Parce que oh mon Dieu, il est entré
Comme un rêve de 6'2", envoyé du ciel
Il dit ce qu'il pense et il pense ce qu'il dit
Et il est drôle et intelligent et il est bon en (bon en)
Peut-être que l'amour n'est pas toujours ce qu'il était
Pas de pleurs et de souffrance et de me bouleverser
Je pense que je suis vraiment heureux, je pense que je veux rester
Oh mon Dieu, est-ce que je vais bien?

J'ai vérifié mon pouls et mon cœur bat toujours
J'expire, je pense que je respire encore
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Am I Okay? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid