song lyrics / Megadeth / Dogs Of Chernobyl translation  | FRen Français

Dogs Of Chernobyl translation into Spanish

Performer Megadeth

Dogs Of Chernobyl song translation by Megadeth official

Translation of Dogs Of Chernobyl from English to Spanish

Era primavera
Los minutos simplemente se desvanecían
Luego todo se detuvo en el mundo

Radiación, nubes radioactivas
Radiación, oculta la zona de exclusión
Radiación y tú no estabas por ningún lado

Veo tu rostro, dondequiera que miro
Hay sangre en mis labios, mientras mis ojos empiezan a arder
Desapareciste y me dejaste atrás
Como uno de los perros de Chernobyl, ¿dónde fuiste?

El invierno nuclear está aquí
El reactor cuatro aún emite nubes
No queda nadie para escuchar un sonido

Una y otra vez, radiación, una y otra vez, sigo buscándote
Pero sé, radiación, sé que nunca volverás
No por mí, radiación, no por mí, ni por nadie, en ningún lugar, de ninguna manera

Veo tu rostro, dondequiera que miro
Hay sangre en mis labios, mientras mis ojos empiezan a arder
Desapareciste y me dejaste atrás
Como uno de los perros de Chernobyl, ¿dónde fuiste?

Veo tu rostro, dondequiera que miro
Mi cabello se está cayendo, mientras mi piel empieza a arder
Desapareciste y me dejaste atrás
Como uno de los perros de Chernobyl, ¿dónde fuiste?

Violación de la bóveda, demasiado cerca es muerte, exposición masiva
Debo escapar y navegar por este recinto de concreto
Sin advertencia y sin dolor, solo shock y luego terror
Nadie viene, nadie se va, estoy vivo con los muertos

La náusea abruma mi cerebro, la distancia es el objetivo
Espasmos estomacales, intestino goteando, he perdido todo control
Saliva gorgoteando, estoy vomitando, hasta que desbordo el tazón
Le pregunto a Dios en arrepentimiento, "¿Todavía quieres mi alma?"

Cuerpos esparcidos por todas partes, no hay necesidad de cremación
La luz del día entra en vista, siento que no hay salvación
Tambaleo hacia el exterior, mis ojos fijos y mirando
Patrulla armada, luces rojas encendidas, las sirenas están sonando

Soy el muerto viviente y me llevan a un lugar seguro
Preguntan la hora de la muerte porque mi piel se ve pálida
Transfusiones, tubos de ensayo y observación clínica
Pus y decadencia, mi muerte obediente

Mantas de humo, orificios sangrando
Vientres hinchados y piernas debilitándose
Hinchazón cerebral, órganos licuándose
Radiación aguda, así es como mueren
Así es como mueren, así es como mueren
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Dogs Of Chernobyl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the left of the television
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid