song lyrics / Mecano / Hoy No Me Puedo Levantar translation  | FRen Français

Hoy No Me Puedo Levantar translation into English

Performer Mecano

Hoy No Me Puedo Levantar song translation by Mecano official

Translation of Hoy No Me Puedo Levantar from Spanish to English

Today I can't get up
The weekend left me in a bad state
All night without sleeping
Drinking, smoking and non-stop laughing

Today I can't get up
Nothing can make me walk
I don't know what I'm going to do
My legs hurt, my arms hurt
My eyes hurt, my hands hurt

Today I can't concentrate
My head is about to explode
It's the hangover from the champagne
Bubbles that rise and then go away

Today I can't get up, I can't walk
Today I'm staying home, staying in bed
I have to go to work, but I don't feel like it

My legs hurt, my arms hurt
My eyes hurt, my hands hurt

Today I can't get up
Nothing can make me walk

Today I can't get up
The weekend left me in a bad state
All night without sleeping
Drinking, smoking and non-stop laughing

Today I can't get up
Today I can't get up
Today I can't get up
Today I can't get up
Today I can't get up
Today I can't get up
Today I can't get up
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hoy No Me Puedo Levantar translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid