song lyrics / Mcfly / Unsaid Things translation  | FRen Français

Unsaid Things translation into French

Performer Mcfly

Unsaid Things song translation by Mcfly

Translation of Unsaid Things from English to French

{Choses Inexprimées}

Cette fille que je viens juste de croiser sur la route
Elle avait les jambes les plus belles que je n’ai jamais vu
Elle m’a écrit des lettres juste pour me dire qu’elle m’aimait
Mais maintenant son visage est simplement un souvenir

Maintenant 7 ans ont passés
Et j’ai grandi mais elle a déménagé
D’une façon ou d’une autre je me tiens toujours avec elle

Refrain:
J’ai toujours tant de choses inexprimées à dire
Et je ne peux pas attendre un autre jour
Je veux qu’elle sache
J’attends toujours, me demandant si elle se souviendra de moi
Mais il n’y aucun moyen que je le sache

Maintenant elle est enceinte et attend un bébé
C’est comme si elle glissait loin de moi
Maintenant qu’elle va se marier, je suis malheureux
Car son fiancé est beaucoup plus grand que moi

Car il fait de la musculation
Il n’y a pas grand-chose qu’il n’a pas
Et maintenant je perds une partie de moi
A cause d’elle

Refrain

Et je veux qu‘elle sache
Avant qu’elle se marrie et qu’elle est son bébé
Car j’ai besoin d’elle

Refrain
Translation credits : translation added by mimylou

Comments for Unsaid Things translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid