Translation of That Girl from English to French
{Cette Fille}
1,2,3,4
J’étais sorti avec les mecs, avant que sous mes yeux
Il y avait cette fille, elle était tellement belle
Et elle a épanoui mon esprit
Et je souhaitais qu’elle soit à moi
Et j’ai dit « hey attendez, car je vais lui parler »
Et mes amis ont dit
( tu ne l’auras jamais, jamais tu n’auras cette fille )
Mais je m’en fichais
Car j’aimais ses longs cheveux blonds
L’amour était dans l’air
Et elle m’a regardé
Et le reste est l’histoire
Mec tu es bête, car tu n’auras jamais cette fille
Et tu n’auras jamais cette fille
Nous avons parlé des heures
Elle a enlevé mon pantalon
Passant la journée à rire au soleil
Nous nous sommes amusés
Et tous mes amis ont été stupéfaits
Mec, elle est merveilleuse
Et je n'arrive pas à croire que tu as eu cette fille
( mes amis ont dit qu’elle est merveilleuse et je n'arrive pas à croire que tu as eu cette fille)
Elle m’a rendu plus branché
J’ai pris le livre qu’elle a lu
Comment pourrais je l’oublier
Elle bouscule mon monde
Plus que n’importe quelle autre fille
Mec, elle est merveilleuse et je n'arrive pas à croire que tu as eu cette fille
Je n'arrive pas à croire que tu as eu cette fille
Elle était incroyable
Elle venait de fêter ses dix sept ans
Je crois que mes amis avaient raison
Elle est trop bien pour moi
Alors qu’est-ce que je fais?
Elle est trop bien pour être vraie
Mais 3 jours plus tard
Je suis allée la voir
Mais elle était avec un autre mec
Et j’ai dit «bien»
Mais je ne lui ai jamais demandé pourquoi
Et depuis la solitude est ma meilleure amie
Mes amis ont dit
C'est dommage, désolé que tu es perdue cette fille
Désolé que tu as filé
Ils m’ont dit chaque jour
Que tout irait bien
Elle bouscule mon monde
Plus que n’importe quelle autre fille
Mec, c’est dommage
Et je suis désolé que tu ai perdu cette fille