song lyrics / Max Raabe / Oops!... I Did It Again translation  | FRen Français

Oops!... I Did It Again translation into French

Performer Max Raabe

Oops!... I Did It Again song translation by Max Raabe official

Translation of Oops!... I Did It Again from German to French

Ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais

Je pense que je l'ai refait
Je t'ai fait croire que nous sommes
Plus que de simples amis oh bébé
Ça peut sembler être un coup de cœur
Mais ça ne veut pas dire que je suis sérieuse
Car perdre tous mes sens
C'est tellement typiquement moi oh bébé, bébé

Oups ! Je l'ai refait
J'ai joué avec ton cœur
Je me suis perdue dans le jeu oh bébé, bébé
Oups ! Tu penses que je suis amoureuse
Que je suis envoyée d'en haut
Je ne suis pas si innocente

Tu vois, mon problème est le suivant
Je rêve éveillée
Souhaitant que les héros existent vraiment
Je pleure, en regardant les jours passer
Ne vois-tu pas que je suis une idiote de tant de façons
Mais perdre tous mes sens
C'est tellement typiquement moi bébé, oh

Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais

"Tous à bord" "Britney, avant que tu partes
Il y a quelque chose que je veux que tu aies"
"Oh, c'est magnifique, mais attends une minute
N'est-ce pas ?" "oui, oui c'est ça"
"Mais je pensais que la vieille dame l'avait laissé
Tomber dans l'océan à la fin"
"Eh bien bébé, je suis descendu et je l'ai récupéré pour toi"
"Oh, tu n'aurais pas dû"

Oups ! Je l'ai refait à ton cœur
Je me suis perdue dans ce jeu, oh bébé
Oups ! Tu penses que je suis envoyée d'en haut
Je ne suis pas si innocente
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Oops!... I Did It Again translation

Name/Nickname
Comment
Other Max Raabe song translations
Guten Tag, liebes Glück (English)
Ein Tag wie Gold (English)
Ein Tag wie Gold
Guten Tag, liebes Glück
Guten Tag, liebes Glück (Portuguese)
Ich bin dein Mann (Spanish)
Mir ist so nach dir (Spanish)
Der perfekte Moment... wird heut' verpennt
Oops!... I Did It Again (Spanish)
Oops!... I Did It Again (Indonesian)
Oops!... I Did It Again (Italian)
Oops!... I Did It Again (Korean)
Oops!... I Did It Again (Portuguese)
Oops!... I Did It Again (Thai)
Oops!... I Did It Again (Chinese)
Fahrrad fahr’n (English)
Fahrrad fahr’n (Spanish)
Fahrrad fahr’n
Fahrrad fahr’n (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid