song lyrics / Matthias Reim / Acht Milliarden Träumer translation  | FRen Français

Acht Milliarden Träumer translation into Thai

Performer Matthias Reim

Acht Milliarden Träumer song translation by Matthias Reim official

Translation of Acht Milliarden Träumer from German to Thai

มีนักฝันแปดพันล้านคน

เมื่อคืนกลางดึก
มีเสียงดังและฉันตื่นขึ้นมา
ฉันเห็นเธอยืนอยู่ที่หน้าต่าง
ด้วยน้ำตาบนใบหน้า
เธอบอกว่า: "โลกจะถึงจุดจบ"
ฉันบอกว่า: "มันจะไม่เป็นเช่นนั้น"

มีนักฝันแปดพันล้านคน
เธอและฉันก็อยู่ในนั้นด้วย
ด้วยความฝันเดียวกันเกี่ยวกับบ้านเกิด, มันถึงเวลาแล้ว
และทุกคนจะเป็นพี่น้องกัน
มีสันติภาพกว้างไกล
และทางไปที่นั่น, มันไม่ไกลอีกต่อไป

และฉันมั่นใจ
เวลานั้นจะมาถึง

ฉันกอดเธอและบอกว่า: "ระวังตัว"
ในขณะนั้นทุกคนไม่ค่อยดี
นี่เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก
มันจะผ่านไปอีกครั้ง
เธอเช็ดน้ำตาของเธอ
และบอกว่า: "นั่นจะดีมาก"

มีนักฝันแปดพันล้านคน
เธอและฉันก็อยู่ในนั้นด้วย
ด้วยความฝันเดียวกันเกี่ยวกับบ้านเกิด, มันถึงเวลาแล้ว
และทุกคนจะเป็นพี่น้องกัน
มีสันติภาพกว้างไกล
และทางไปที่นั่น, มันไม่ไกลอีกต่อไป

และฉันมั่นใจ
นักฝันก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้

เพราะมีคนมากมายจริงๆ
เธอและฉันและคนอื่นๆ ทั้งหมด
และสิ่งที่ดีจะชนะในที่สุด

มีนักฝันแปดพันล้านคน
เธอและฉันก็อยู่ในนั้นด้วย
ด้วยความฝันเดียวกันเกี่ยวกับบ้านเกิด, มันถึงเวลาแล้ว
และทุกคนจะเป็นพี่น้องกัน
มีสันติภาพกว้างไกล
และทางไปที่นั่น, มันไม่ไกลอีกต่อไป

และฉันมั่นใจ
เวลานั้นจะมาถึง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Acht Milliarden Träumer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid