song lyrics / Massiv / Bruderherz translation  | FRen Français

Bruderherz translation into Korean

Performer Massiv

Bruderherz song translation by Massiv official

Translation of Bruderherz from German to Korean

나는 너를 여행에 데려갔고, 너는 어디에나 함께 있었다
나는 결코 잘못 행동하지 않았고, 만약 그랬다면 미안해
네가 내 형제가 아니라면, 누가 그렇겠어?
백 번의 실수 후에도 나는 너에게 기회를 줄 거야
너는 다르지만, 너에게서 나는 용서하는 법을 배웠어
너는 내 마음을 원해, 형제야? 꺼내서 가져가
어떤 날에는 아무것도 없었어
코란에 맹세해, 내가 무언가를 가졌을 때, 나는 너에게 주었어
나는 맹세할 수 있어, 너는 나를 위해 죽었을 거야
너를 위해서라면 불 속을 지나도 절대 돌아가지 않을 거야
일이 벌어졌을 때 너는 거기 있었어
총격이 있었을 때, 너는 밤에 내 문 앞에 무기를 들고 서 있었어
내 피는 너의 피와 같았어
다른 사람이 울 때 아무도 웃지 않았어
너의 미소는 나의 힘, 너의 태도는 나의 자랑
오직 너를 위해 오늘 나는 금빛 눈물을 흘려

나는 너를 사랑해, 내 형제야
무슨 일이 있었든, 무슨 일이 있든, 형제야, 나는 너를 영원히 사랑해
모든 기억이 고통을 달래지 못해 (고통을 달래지 못해)
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너의 마음을 통해서만 세상을 보았어, 나는 네가 그것을 듣기를 기도해
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너에게 내가 너를 사랑한다는 것을 보여주기 위해 죽을 거야
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)

너는 내 앞에서 결코 울지 않았어
내면에서 겪은 문제들을 비밀로 했어
내가 너의 사진을 보여줄 때
나는 말리카에게 너가 태양과 함께 돈다고 설명해
화가 나고 울면서도 너를 존경해
인샬라, 알라가 우리 모든 죄를 용서해줄까?
너는 혼자라고 느꼈어, 형제야 (혼자 형제야)
하지만 어떻게 네 마음이 타오르고 있다는 것을 알 수 있었겠어?
미안해, 나는 꿈을 꾸었어
나는 너가 존재한다고 상상해, 그 하나의 최고의 친구
나는 너가 지금 여기 있다고 상상해
내가 너를 믿을 수 있을지 고민하지 않고 (믿을 수 있을지)
나는 너가 나와 함께 있다고 상상해
모든 사람을 상대로, 내가 의지할 수 있는 사람
너의 미소는 나의 힘, 너의 태도는 나의 자랑
오직 너를 위해 오늘 나는 금빛 눈물을 흘려

나는 너를 사랑해, 내 형제야
무슨 일이 있었든, 무슨 일이 있든, 형제야, 나는 너를 영원히 사랑해
모든 기억이 고통을 달래지 못해 (고통을 달래지 못해)
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너의 마음을 통해서만 세상을 보았어, 나는 네가 그것을 듣기를 기도해
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너에게 내가 너를 사랑한다는 것을 보여주기 위해 죽을 거야
형제야 (형제야)
나는 너를 사랑해, 내 형제야
무슨 일이 있었든, 무슨 일이 있든, 형제야, 나는 너를 영원히 사랑해
모든 기억이 고통을 달래지 못해 (고통을 달래지 못해)
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너의 마음을 통해서만 세상을 보았어, 나는 네가 그것을 듣기를 기도해
나는 너를 사랑해, 내 형제야 (형제야)
나는 너에게 내가 너를 사랑한다는 것을 보여주기 위해 죽을 거야
형제야 (형제야)

너는 내가 결코 가지지 못한 형제야
얼마나 너와 함께 싸우고 싶었는지
백 번
백 번 죽었을 거야
나는 너를 사랑해, 내 형제야
(형제야, 형제야, 형제야, 형제야, 형제야, 형제야, 형제야)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Roba Music Verlag GMBH, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bruderherz translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid